Dictionnaire Strong maison
G649 — ἀποστέλλω
- Langue
- Grec
- Translittération
- apostéllō
- Traductions françaises du corpus
- aller, enverra, enverrai, envoi, envoie, envoient, envoya, envoyant, envoyé, envoyée, envoyer, envoyèrent, envoyés, fait, fit, met, parvenir, renvoya, renvoyer, renvoyèrent, venir
Définition Strong (anglais)
set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
from G575 (ἀπό) and G4724 (στέλλω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
130 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G649 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 130.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 2:16 | Alors Hérode, voyant qu’il avait été joué par les mages, se mit dans une grande colère, et il envoya (apostéllō · G649) tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire, selon la date dont il s’était soigneusement enquis auprès des mages. |
| Matthieu 10:5 | Tels sont les douze que Jésus envoya (apostéllō · G649), après leur avoir donné les instructions suivantes : N’allez pas vers les païens, et n’entrez pas dans les villes des Samaritains ; |
| Matthieu 10:16 | Voici, je vous envoie (apostéllō · G649) comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes. |
| Matthieu 10:40 | Celui qui vous reçoit me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m’a envoyé (apostéllō · G649). |
| Matthieu 11:10 | Car c’est celui dont il est écrit : Voici, j’envoie (apostéllō · G649) mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi. |
| Matthieu 13:41 | Le Fils de l’homme enverra (apostéllō · G649) ses anges, qui arracheront de son royaume tous les scandales et ceux qui commettent l’iniquité : |
| Matthieu 14:35 | Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent (apostéllō · G649) des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades. |
| Matthieu 15:24 | Il répondit : Je n’ai été envoyé (apostéllō · G649) qu’aux brebis perdues de la maison d’Israël. |
| Matthieu 20:2 | Il convint avec eux d’un denier par jour, et il les envoya (apostéllō · G649) à sa vigne. |
| Matthieu 21:1 | Lorsqu’ils approchèrent de Jérusalem, et qu’ils furent arrivés à Bethphagé, vers la montagne des oliviers, Jésus envoya (apostéllō · G649) deux disciples, |
| Matthieu 21:3 | Si quelqu’un vous dit quelque chose, vous répondrez : Le Seigneur en a besoin. Et à l’instant il les laissera aller (apostéllō · G649). |
| Matthieu 21:34 | Lorsque le temps de la récolte fut arrivé, il envoya (apostéllō · G649) ses serviteurs vers les vignerons, pour recevoir le produit de sa vigne. |
| Matthieu 21:36 | Il envoya (apostéllō · G649) encore d’autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers ; et les vignerons les traitèrent de la même manière. |
| Matthieu 21:37 | Enfin, il envoya (apostéllō · G649) vers eux son fils, en disant : Ils auront du respect pour mon fils. |
| Matthieu 22:3 | Il envoya (apostéllō · G649) ses serviteurs appeler ceux qui étaient invités aux noces ; mais ils ne voulurent pas venir. |
| Matthieu 22:4 | Il envoya (apostéllō · G649) encore d’autres serviteurs, en disant : Dites aux conviés : Voici, j’ai préparé mon festin ; mes bœufs et mes bêtes grasses sont tués, tout est prêt, venez aux noces. |
| Matthieu 22:16 | Ils envoyèrent (apostéllō · G649) auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans t’inquiéter de personne, car tu ne regardes pas à l’apparence des hommes. |
| Matthieu 23:34 | C’est pourquoi, voici, je vous envoie (apostéllō · G649) des prophètes, des sages et des scribes. Vous tuerez et crucifierez les uns, vous battrez de verges les autres dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville, |
| Matthieu 23:37 | Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés (apostéllō · G649), combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu ! |
| Matthieu 24:31 | Il enverra (apostéllō · G649) ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu’à l’autre. |