Dictionnaire Strong maison
G657 — ἀποτάσσομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- apotássomai
- Traductions françaises du corpus
- congé, renonce, renvoyée
Définition Strong (anglais)
literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce
Origine / étymologie (anglais)
middle voice from G575 (ἀπό) and G5021 (τάσσω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G657 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 6:46 | Quand il l’eut renvoyée (apotássomai · G657), il s’en alla sur la montagne, pour prier. |
| Luc 9:61 | Un autre dit : Je te suivrai, Seigneur, mais permets-moi d’aller d’abord prendre congé (apotássomai · G657) de ceux de ma maison. |
| Luc 14:33 | Ainsi donc, quiconque d’entre vous ne renonce (apotássomai · G657) pas à tout ce qu’il possède ne peut être mon disciple. |
| Actes 18:18 | Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé (apotássomai · G657) des frères, et s’embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s’être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un vœu. |
| Actes 18:21 | Mais il n’y consentit point, et il prit congé (apotássomai · G657) d’eux, en disant : Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d’Éphèse. |
| 2 Corinthiens 2:13 | c’est pourquoi, ayant pris congé (apotássomai · G657) d’eux, je partis pour la Macédoine. |