Dictionnaire Strong maison

G756 — ἄρχομαι

Langue: Grec
Translittération: árchomai
Traductions françaises du corpus: allant, aller, bientôt, commença, commençais, commençait, commençant, commencé, commencer, commencèrent, commencerez, commenceront, commençons, conçurent, depuis, met, mette, mettent, mettes, mettez, mettrez, mettront, mirent, mis, mit

Définition Strong (anglais)

to commence (in order of time)

Origine / étymologie (anglais)

middle voice of G757 (ἄρχω) (through the implication, of precedence);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

83 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G756 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 83.

Versets contenant G756
Référence	Texte du verset
Marc 6:34	Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu’ils étaient comme des brebis qui n’ont point de berger ; et il se mit (árchomai · G756) à leur enseigner beaucoup de choses.
Marc 6:55	parcoururent tous les environs, et l’on se mit (árchomai · G756) à apporter les malades sur des lits, partout où l’on apprenait qu’il était.
Marc 8:11	Les pharisiens survinrent, se mirent (árchomai · G756) à discuter avec Jésus, et, pour l’éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Marc 8:31	Alors il commença (árchomai · G756) à leur apprendre qu’il fallait que le Fils de l’homme souffrît beaucoup, qu’il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu’il fût mis à mort, et qu’il ressuscitât trois jours après.
Marc 8:32	Il leur disait ces choses ouvertement. Et Pierre, l’ayant pris à part, se mit (árchomai · G756) à le reprendre.
Marc 10:28	Pierre se mit (árchomai · G756) à lui dire ; Voici, nous avons tout quitté, et nous t’avons suivi.
Marc 10:32	Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença (árchomai · G756) à leur dire ce qui devait lui arriver :
Marc 10:41	Les dix, ayant entendu cela, commencèrent (árchomai · G756) à s’indigner contre Jacques et Jean.
Marc 10:47	Il entendit que c’était Jésus de Nazareth, et il se mit (árchomai · G756) à crier ; Fils de David, Jésus aie pitié de moi !
Marc 11:15	Ils arrivèrent à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit (árchomai · G756) à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons ;
Marc 12:1	Jésus se mit (árchomai · G756) ensuite à leur parler en paraboles. Un homme planta une vigne. Il l’entoura d’une haie, creusa un pressoir, et bâtit une tour ; puis il l’afferma à des vignerons, et quitta le pays.
Marc 13:5	Jésus se mit (árchomai · G756) alors à leur dire : Prenez garde que personne ne vous séduise.
Marc 14:19	Ils commencèrent (árchomai · G756) à s’attrister, et à lui dire, l’un après l’autre : Est-ce moi ?
Marc 14:33	Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença (árchomai · G756) à éprouver de la frayeur et des angoisses.
Marc 14:65	Et quelques-uns se mirent (árchomai · G756) à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing, en lui disant : Devine ! Et les serviteurs le reçurent en lui donnant des soufflets.
Marc 14:69	La servante, l’ayant vu, se mit (árchomai · G756) de nouveau à dire à ceux qui étaient présents : Celui-ci est de ces gens-là. Et il le nia de nouveau.
Marc 14:71	Alors il commença (árchomai · G756) à faire des imprécations et à jurer : Je ne connais pas cet homme dont vous parlez.
Marc 15:8	La foule, étant montée, se mit (árchomai · G756) à demander ce qu’il avait coutume de leur accorder.
Marc 15:18	Puis ils se mirent (árchomai · G756) à le saluer : Salut, roi des Juifs !
Luc 3:8	Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez (árchomai · G756) pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres Dieu peut susciter des enfants à Abraham.