Dictionnaire Strong maison
G80 — ἀδελφός
- Langue
- Grec
- Translittération
- adelphós
- Traductions françaises du corpus
- bien-aimés, frère, frères, hommes
Définition Strong (anglais)
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
Origine / étymologie (anglais)
from G1 (Α) (as a connective particle) and (the womb);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
313 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G80 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 313.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 1:2 | Abraham engendra Isaac ; Isaac engendra Jacob ; Jacob engendra Juda et ses frères (adelphós · G80) ; |
| Matthieu 1:11 | Josias engendra Jéchonias et ses frères (adelphós · G80), au temps de la déportation à Babylone. |
| Matthieu 4:18 | Comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères (adelphós · G80), Simon, appelé Pierre, et André, son frère (adelphós · G80), qui jetaient un filet dans la mer ; car ils étaient pêcheurs. |
| Matthieu 4:21 | De là étant allé plus loin, il vit deux autres frères (adelphós · G80), Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère (adelphós · G80), qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui réparaient leurs filets. |
| Matthieu 5:22 | Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère (adelphós · G80) mérite d’être puni par les juges ; que celui qui dira à son frère (adelphós · G80) : Raca ! mérite d’être puni par le sanhédrin ; et que celui qui lui dira : Insensé ! mérite d’être puni par le feu de la géhenne. |
| Matthieu 5:23 | Si donc tu présentes ton offrande à l’autel, et que là tu te souviennes que ton frère (adelphós · G80) a quelque chose contre toi, |
| Matthieu 5:24 | laisse là ton offrande devant l’autel, et va d’abord te réconcilier avec ton frère (adelphós · G80) ; puis, viens présenter ton offrande. |
| Matthieu 7:3 | Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l’œil de ton frère (adelphós · G80), et n’aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil ? |
| Matthieu 7:4 | Ou comment peux-tu dire à ton frère (adelphós · G80) : Laisse-moi ôter une paille de ton œil, toi qui as une poutre dans le tien ? |
| Matthieu 7:5 | Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille de l’œil de ton frère (adelphós · G80). |
| Matthieu 10:2 | Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère (adelphós · G80) ; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère (adelphós · G80) ; |
| Matthieu 10:21 | Le frère (adelphós · G80) livrera son frère (adelphós · G80) à la mort, et le père son enfant ; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir. |
| Matthieu 12:46 | Comme Jésus s’adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères (adelphós · G80), qui étaient dehors, cherchèrent à lui parler. |
| Matthieu 12:47 | Quelqu’un lui dit : Voici, ta mère et tes frères (adelphós · G80) sont dehors, et ils cherchent à te parler. |
| Matthieu 12:48 | Mais Jésus répondit à celui qui le lui disait : Qui est ma mère, et qui sont mes frères (adelphós · G80) ? |
| Matthieu 12:49 | Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit : Voici ma mère et mes frères (adelphós · G80). |
| Matthieu 12:50 | Car, quiconque fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère (adelphós · G80), et ma sœur, et ma mère. |
| Matthieu 13:55 | N’est-ce pas le fils du charpentier ? n’est-ce pas Marie qui est sa mère ? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères (adelphós · G80) ? |
| Matthieu 14:3 | Car Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l’avait lié et mis en prison, à cause d’Hérodias, femme de Philippe, son frère (adelphós · G80), |
| Matthieu 17:1 | Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère (adelphós · G80), et il les conduisit à l’écart sur une haute montagne. |