Dictionnaire Strong maison
G80 — ἀδελφός
- Langue
- Grec
- Translittération
- adelphós
- Traductions françaises du corpus
- bien-aimés, frère, frères, hommes
Définition Strong (anglais)
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
Origine / étymologie (anglais)
from G1 (Α) (as a connective particle) and (the womb);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
313 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G80 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 313.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 9:3 | Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de Christ pour mes frères (adelphós · G80), mes parents selon la chair, |
| Romains 10:1 | Frères (adelphós · G80), le vœu de mon cœur et ma prière à Dieu pour eux, c’est qu’ils soient sauvés. |
| Romains 11:25 | Car je ne veux pas, frères (adelphós · G80), que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages, c’est qu’une partie d’Israël est tombée dans l’endurcissement, jusqu’à ce que la totalité des païens soit entrée. |
| Romains 12:1 | Je vous exhorte donc, frères (adelphós · G80), par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable. |
| Romains 14:10 | Mais toi, pourquoi juges-tu ton frère (adelphós · G80) ? ou toi, pourquoi méprises-tu ton frère (adelphós · G80) ? puisque nous comparaîtrons tous devant le tribunal de Dieu. |
| Romains 14:13 | Ne nous jugeons donc plus les uns les autres ; mais pensez plutôt à ne rien faire qui soit pour votre frère (adelphós · G80) une pierre d’achoppement ou une occasion de chute. |
| Romains 14:15 | Mais si, pour un aliment, ton frère (adelphós · G80) est attristé, tu ne marches plus selon l’amour : ne cause pas, par ton aliment, la perte de celui pour lequel Christ est mort. |
| Romains 14:21 | Il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s’abstenir de ce qui peut être pour ton frère (adelphós · G80) une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse. |
| Romains 15:14 | Pour ce qui vous concerne, mes frères (adelphós · G80), je suis moi-même persuadé que vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres. |
| Romains 15:30 | Je vous exhorte, frères (adelphós · G80), par notre Seigneur Jésus-Christ et par l’amour de l’Esprit, à combattre avec moi, en adressant à Dieu des prières en ma faveur, |
| Romains 16:14 | Saluez Asyncrite, Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas, et les frères (adelphós · G80) qui sont avec eux. |
| Romains 16:17 | Je vous exhorte, frères (adelphós · G80), à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l’enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d’eux. |
| Romains 16:23 | Gaïus, mon hôte et celui de toute l’Église, vous salue. Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère (adelphós · G80) Quartus. |
| 1 Corinthiens 1:1 | Paul, appelé à être apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère (adelphós · G80) Sosthène, |
| 1 Corinthiens 1:10 | Je vous exhorte, frères (adelphós · G80), par le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, à tenir tous un même langage, et à ne point avoir de divisions parmi vous, mais à être parfaitement unis dans un même esprit et dans un même sentiment. |
| 1 Corinthiens 1:11 | Car, mes frères (adelphós · G80), j’ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu’il y a des disputes au milieu de vous. |
| 1 Corinthiens 1:26 | Considérez, frères (adelphós · G80), que parmi vous qui avez été appelés il n’y a ni beaucoup de sages selon la chair, ni beaucoup de puissants, ni beaucoup de nobles. |
| 1 Corinthiens 2:1 | Pour moi, frères (adelphós · G80), lorsque je suis allé chez vous, ce n’est pas avec une supériorité de langage ou de sagesse que je suis allé vous annoncer le témoignage de Dieu. |
| 1 Corinthiens 3:1 | Pour moi, frères (adelphós · G80), ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ. |
| 1 Corinthiens 4:6 | C’est à cause de vous, frères (adelphós · G80), que j’ai fait de ces choses une application à ma personne et à celle d’Apollos, afin que vous appreniez en nos personnes à ne pas aller au delà de ce qui est écrit, et que nul de vous ne conçoive de l’orgueil en faveur de l’un contre l’autre. |