Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G846 — αὐτός

Langue
Grec
Translittération
autós
Traductions françaises du corpus
a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Origine / étymologie (anglais)

from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3642 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3221 à 3240 sur 3642.

Versets contenant G846
RéférenceTexte du verset
Hébreux 11:5C’est par la foi qu’Énoch fut enlevé pour qu’il ne vît point la mort, et qu’il ne parut plus parce que Dieu l (autós · G846)’avait enlevé ; car, avant son (autós · G846) enlèvement, il avait reçu le témoignage qu’il était agréable à Dieu.
Hébreux 11:6Or sans la foi il est impossible de lui être agréable ; car il faut que celui qui s’approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu’il est le rémunérateur de ceux qui le (autós · G846) cherchent.
Hébreux 11:7C’est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu’on ne voyait pas encore, et saisi d’une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver sa (autós · G846) famille ; c’est par elle qu’il condamna le monde, et devint héritier de la justice qui s’obtient par la foi.
Hébreux 11:9C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même (autós · G846) promesse.
Hébreux 11:11C’est par la foi que Sara elle-même (autós · G846), malgré son âge avancé, fut rendue capable d’avoir une postérité, parce qu’elle crut à la fidélité de celui qui avait fait la promesse.
Hébreux 11:13C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises ; mais ils les (autós · G846) ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
Hébreux 11:16Mais maintenant ils en désirent une meilleure, c’est-à-dire une céleste. C’est pourquoi Dieu n’a pas honte d’être appelé leur (autós · G846) Dieu, car il leur (autós · G846) a préparé une cité.
Hébreux 11:19Il pensait que Dieu est puissant, même pour ressusciter les morts ; aussi le (autós · G846) recouvra-t-il par une sorte de résurrection.
Hébreux 11:21C’est par la foi que Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu’il adora, appuyé sur l’extrémité de son (autós · G846) bâton.
Hébreux 11:22C’est par la foi que Joseph mourant fit mention de la sortie des fils d’Israël, et qu’il donna des ordres au sujet de ses (autós · G846) os.
Hébreux 11:23C’est par la foi que Moïse, à sa naissance, fut caché pendant trois mois par ses (autós · G846) parents, parce qu’ils virent que l’enfant était beau, et qu’ils ne craignirent pas l’ordre du roi.
Hébreux 11:28C’est par la foi qu’il fit la Pâque et l’aspersion du sang, afin que l’exterminateur ne touchât pas aux premiers-nés des (autós · G846) Israélites.
Hébreux 11:35Des femmes recouvrèrent leurs (autós · G846) morts par la résurrection ; d’autres furent livrés aux tourments, et n’acceptèrent point de délivrance, afin d’obtenir une meilleure résurrection ;
Hébreux 12:2ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui (autós · G846) était réservée, a souffert la croix, méprisé l’ignominie, et s’est assis à la droite du trône de Dieu.
Hébreux 12:3Considérez, en effet, celui qui a supporté contre sa personne (autós · G846) une telle opposition de la part des pécheurs, afin que vous ne vous lassiez point, l’âme découragée.
Hébreux 12:5Et vous avez oublié l’exhortation qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas le châtiment du Seigneur, Et ne perds pas courage lorsqu’il (autós · G846) te reprend ;
Hébreux 12:10Nos pères nous châtiaient pour peu de jours, comme ils (autós · G846) le trouvaient bon ; mais Dieu nous châtie pour notre bien, afin que nous participions à sa (autós · G846) sainteté.
Hébreux 12:16à ce qu’il n’y ait ni impudique, ni profane comme Ésaü, qui pour un mets vendit son (autós · G846) droit d’aînesse.
Hébreux 12:17Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu’il la sollicitât avec larmes ; car son repentir ne (autós · G846) put avoir aucun effet.
Hébreux 12:19ni du retentissement de la trompette, ni du bruit des paroles, tel que ceux qui l’entendirent demandèrent qu’il ne leur (autós · G846) en fût adressé aucune de plus,