Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G846 — αὐτός

Langue
Grec
Translittération
autós
Traductions françaises du corpus
a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Origine / étymologie (anglais)

from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3642 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3321 à 3340 sur 3642.

Versets contenant G846
RéférenceTexte du verset
2 Pierre 2:13recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour ; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs (autós · G846) tromperies, en faisant bonne chère avec vous.
2 Pierre 2:19ils leur (autós · G846) promettent la liberté, quand ils sont eux-mêmes (autós · G846) esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui.
2 Pierre 2:20En effet, si, après s’être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s’y engagent de nouveau et sont vaincus, leur (autós · G846) dernière condition est pire que la première.
2 Pierre 2:21Car mieux valait pour eux (autós · G846) n’avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l’avoir connue, du saint commandement qui leur (autós · G846) avait été donné.
2 Pierre 2:22Il leur (autós · G846) est arrivé ce que dit un proverbe vrai : Le chien est retourné à ce qu’il avait vomi, et la truie lavée s’est vautrée dans le bourbier.
2 Pierre 3:3enseigné par vos apôtres, sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs (autós · G846) propres convoitises,
2 Pierre 3:4et disant : Où est la promesse de son (autós · G846) avènement ? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création.
2 Pierre 3:7tandis que, par la (autós · G846) même parole, les cieux et la terre d’à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies.
2 Pierre 3:10Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ; en ce jour, les cieux passeront avec fracas, les éléments embrasés se dissoudront, et la terre avec les œuvres qu’elle (autós · G846) renferme sera consumée.
2 Pierre 3:13Mais nous attendons, selon sa (autós · G846) promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, où la justice habitera.
2 Pierre 3:14C’est pourquoi, bien-aimés, en attendant ces choses, appliquez-vous à être trouvés par lui (autós · G846) sans tache et irrépréhensibles dans la paix.
2 Pierre 3:15Croyez que la patience de notre Seigneur est votre salut, comme notre bien-aimé frère Paul vous l’a aussi écrit, selon la sagesse qui lui (autós · G846) a été donnée.
2 Pierre 3:16C’est ce qu’il fait dans toutes les lettres, où il (autós · G846) parle de ces choses, dans lesquelles il y a des points difficiles à comprendre, dont les personnes ignorantes et mal affermies tordent le sens, comme celui des autres Écritures, pour leur (autós · G846) propre ruine.
2 Pierre 3:18Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. À lui (autós · G846) soit la gloire, maintenant et pour l’éternité ! Amen !
1 Jean 1:3ce que nous avons vu et entendu, nous vous l’annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, notre communion est avec le Père et avec son (autós · G846) Fils Jésus-Christ.
1 Jean 1:5La nouvelle que nous avons apprise de lui (autós · G846), et que nous vous annonçons, c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui (autós · G846) de ténèbres.
1 Jean 1:6Si nous disons que nous sommes en communion avec lui (autós · G846), et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité.
1 Jean 1:7Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même (autós · G846) dans la lumière, nous sommes mutuellement en communion, et le sang de Jésus son (autós · G846) Fils nous purifie de tout péché.
1 Jean 1:10Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le (autós · G846) faisons menteur, et sa (autós · G846) parole n’est point en nous.
1 Jean 2:2Il est lui-même (autós · G846) une victime expiatoire pour nos péchés, non seulement pour les nôtres, mais aussi pour ceux du monde entier.