Dictionnaire Strong maison

G851 — ἀφαιρέω

Langue: Grec
Translittération: aphairéō
Traductions françaises du corpus: emporta, ôte, ôtée, ôter, ôtera, ôterai, retranche, retranchera

Définition Strong (anglais)

to remove (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

from G575 (ἀπό) and G138 (αἱρέομαι);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G851 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant G851
Référence	Texte du verset
Matthieu 26:51	Et voici, un de ceux qui étaient avec Jésus étendit la main, et tira son épée ; il frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta (aphairéō · G851) l’oreille.
Marc 14:47	Un de ceux qui étaient là, tirant l’épée, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta (aphairéō · G851) l’oreille.
Luc 1:25	C’est la grâce que le Seigneur m’a faite, quand il a jeté les yeux sur moi pour ôter (aphairéō · G851) mon opprobre parmi les hommes.
Luc 10:42	Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée (aphairéō · G851).
Luc 16:3	L’économe dit en lui-même : Que ferai-je, puisque mon maître m’ôte (aphairéō · G851) l’administration de ses biens ? Travailler à la terre ? je ne le puis. Mendier ? j’en ai honte.
Luc 22:50	Et l’un d’eux frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta (aphairéō · G851) l’oreille droite.
Romains 11:27	Et ce sera mon alliance avec eux, Lorsque j’ôterai (aphairéō · G851) leurs péchés.
Hébreux 10:4	car il est impossible que le sang des taureaux et des boucs ôte (aphairéō · G851) les péchés.
Apocalypse 22:19	et si quelqu’un retranche (aphairéō · G851) quelque chose des paroles du livre de cette prophétie, Dieu retranchera (aphairéō · G851) sa part de l’arbre de la vie et de la ville sainte, décrits dans ce livre.