Dictionnaire Strong maison
G862 — ἄφθαρτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- áphthartos
- Traductions françaises du corpus
- corrompre, immortel, incorruptibilité, incorruptible, incorruptibles
Définition Strong (anglais)
undecaying (in essence or continuance)
Origine / étymologie (anglais)
from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G5351 (φθείρω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G862 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 1:23 | et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible (áphthartos · G862) en images représentant l’homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles. |
| 1 Corinthiens 9:25 | Tous ceux qui combattent s’imposent toute espèce d’abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible ; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible (áphthartos · G862). |
| 1 Corinthiens 15:52 | en un instant, en un clin d’œil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles (áphthartos · G862), et nous, nous serons changés. |
| 1 Timothée 1:17 | Au roi des siècles, immortel (áphthartos · G862), invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles ! Amen ! |
| 1 Pierre 1:4 | pour un héritage qui ne se peut ni corrompre (áphthartos · G862), ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux, |
| 1 Pierre 1:23 | puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible (áphthartos · G862), par la parole vivante et permanente de Dieu. |
| 1 Pierre 3:4 | mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible (áphthartos · G862) d’un esprit doux et paisible, qui est d’un grand prix devant Dieu. |