Dictionnaire Strong maison
G874 — ἀφορμή
- Langue
- Grec
- Translittération
- aphormḗ
- Traductions françaises du corpus
- occasion, prétexte
Définition Strong (anglais)
a starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity
Origine / étymologie (anglais)
from a compound of G575 (ἀπό) and G3729 (ὁρμάω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G874 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 7:8 | Et le péché, saisissant l’occasion (aphormḗ · G874), produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises ; car sans loi le péché est mort. |
| Romains 7:11 | Car le péché saisissant l’occasion (aphormḗ · G874), me séduisit par le commandement, et par lui me fit mourir. |
| 2 Corinthiens 5:12 | Nous ne nous recommandons pas de nouveau nous-mêmes auprès de vous ; mais nous vous donnons occasion (aphormḗ · G874) de vous glorifier à notre sujet, afin que vous puissiez répondre à ceux qui tirent gloire de ce qui est dans les apparences et non dans le cœur. |
| 2 Corinthiens 11:12 | Mais j’agis et j’agirai de la sorte, pour ôter ce prétexte (aphormḗ · G874) à ceux qui cherchent un prétexte (aphormḗ · G874), afin qu’ils soient trouvés tels que nous dans les choses dont ils se glorifient. |
| Galates 5:13 | Frères, vous avez été appelés à la liberté, seulement ne faites pas de cette liberté un prétexte (aphormḗ · G874) de vivre selon la chair ; mais rendez-vous, par la charité, serviteurs les uns des autres. |
| 1 Timothée 5:14 | Je veux donc que les jeunes se marient, qu’elles aient des enfants, qu’elles dirigent leur maison, qu’elles ne donnent à l’adversaire aucune occasion (aphormḗ · G874) de médire ; |