Dictionnaire Strong maison

G880 — ἄφωνος

Langue: Grec
Translittération: áphōnos
Traductions françaises du corpus: distinct, intelligible, muet, muette, muettes

Définition Strong (anglais)

voiceless, i.e. mute (by nature or choice); figuratively, unmeaning

Origine / étymologie (anglais)

from G1 (Α) (as a negative particle) and G5456 (φωνή);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G880 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant G880
Référence	Texte du verset
Actes 8:32	Le passage de l’Écriture qu’il lisait était celui-ci : Il a été mené comme une brebis à la boucherie ; Et, comme un agneau muet (áphōnos · G880) devant celui qui le tond, Il n’a point ouvert la bouche.
1 Corinthiens 12:2	Vous savez que, lorsque vous étiez païens, vous vous laissiez entraîner vers les idoles muettes (áphōnos · G880), selon que vous étiez conduits.
1 Corinthiens 14:10	Quelque nombreuses que puissent être dans le monde les diverses langues, il n’en est aucune qui ne soit une langue intelligible (áphōnos · G880) ;
2 Pierre 2:16	mais qui fut repris pour sa transgression : une ânesse muette (áphōnos · G880), faisant entendre une voix d’homme, arrêta la démence du prophète.