Dictionnaire Strong maison
G937 — βασιλικός
- Langue
- Grec
- Translittération
- basilikós
- Traductions françaises du corpus
- officier, roi, royale, royaux, seigneur
Définition Strong (anglais)
regal (in relation), i.e. (literally) belonging to (or befitting) the sovereign (as land, dress, or a courtier), or (figuratively) preeminent
Origine / étymologie (anglais)
from G935 (βασιλεύς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G937 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 4:46 | Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier (basilikós · G937) du roi, dont le fils était malade. |
| Jean 4:49 | L’officier (basilikós · G937) du roi lui dit : Seigneur, descends avant que mon enfant meure. |
| Actes 12:20 | Hérode avait des dispositions hostiles à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord ; et, après avoir gagné Blaste, son chambellan, ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi (basilikós · G937). |
| Actes 12:21 | À un jour fixé, Hérode, revêtu de ses habits royaux (basilikós · G937), et assis sur son trône, les harangua publiquement. |
| Jacques 2:8 | Si vous accomplissez la loi royale (basilikós · G937), selon l’Écriture : Tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien. |