Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 681 à 700 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 8:29 | Le père (ʼâb · H1) de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. |
| 1 Chroniques 9:9 | et leurs frères, selon leurs générations, neuf cent cinquante-six. Tous ces hommes étaient chefs de famille (ʼâb · H1) dans les maisons de leurs pères (ʼâb · H1). |
| 1 Chroniques 9:13 | et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères (ʼâb · H1), mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison de Dieu. |
| 1 Chroniques 9:19 | Schallum, fils de Koré, fils d’Ébiasaph, fils de Koré, et ses frères de la maison de son père (ʼâb · H1), les Koréites, remplissaient les fonctions de gardiens des seuils de la tente ; leurs pères (ʼâb · H1) avaient gardé l’entrée du camp de l’Éternel, |
| 1 Chroniques 9:33 | Ce sont là les chantres, chefs de famille (ʼâb · H1) des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu’ils étaient à l’œuvre jour et nuit. |
| 1 Chroniques 9:34 | Ce sont là les chefs de famille (ʼâb · H1) des Lévites, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem. |
| 1 Chroniques 9:35 | Le père (ʼâb · H1) de Gabaon, Jeïel, habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. |
| 1 Chroniques 12:17 | David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez à moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon cœur s’unira à vous ; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères (ʼâb · H1) le voie et qu’il fasse justice ! |
| 1 Chroniques 12:28 | et Tsadok, vaillant jeune homme, et la maison de son père (ʼâb · H1), vingt-deux chefs. |
| 1 Chroniques 12:30 | Des fils d’Éphraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens de renom, d’après les maisons de leurs pères (ʼâb · H1). |
| 1 Chroniques 15:12 | Il leur dit : Vous êtes les chefs de famille (ʼâb · H1) des Lévites ; sanctifiez-vous, vous et vos frères, et faites monter à la place que je lui ai préparée l’arche de l’Éternel, du Dieu d’Israël. |
| 1 Chroniques 17:11 | Quand tes jours seront accomplis et que tu iras auprès de tes pères (ʼâb · H1), j’élèverai ta postérité après toi, l’un de tes fils, et j’affermirai son règne. |
| 1 Chroniques 17:13 | Je serai pour lui un père (ʼâb · H1), et il sera pour moi un fils ; et je ne lui retirerai point ma grâce, comme je l’ai retirée à celui qui t’a précédé. |
| 1 Chroniques 19:2 | David dit : Je montrerai de la bienveillance à Hanun, fils de Nachasch, car son père (ʼâb · H1) en a montré à mon égard. Et David envoya des messagers pour le consoler au sujet de son père (ʼâb · H1). Lorsque les serviteurs de David arrivèrent dans le pays des fils d’Ammon auprès de Hanun, pour le consoler, |
| 1 Chroniques 19:3 | les chefs des fils d’Ammon dirent à Hanun : Penses-tu que ce soit pour honorer ton père (ʼâb · H1) que David t’envoie des consolateurs ? N’est-ce pas pour reconnaître la ville et pour la détruire, et pour explorer le pays, que ses serviteurs sont venus auprès de toi ? |
| 1 Chroniques 21:17 | Et David dit à Dieu : N’est-ce pas moi qui ai ordonné le dénombrement du peuple ? C’est moi qui ai péché et qui ai fait le mal ; mais ces brebis, qu’ont-elles fait ? Éternel, mon Dieu, que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père (ʼâb · H1), et qu’elle ne fasse point une plaie parmi ton peuple ! |
| 1 Chroniques 22:10 | Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom. Il sera pour moi un fils, et je serai pour lui un père (ʼâb · H1) ; et j’affermirai pour toujours le trône de son royaume en Israël. |
| 1 Chroniques 23:9 | Fils de Schimeï : Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles (ʼâb · H1) de la famille de Laedan. - |
| 1 Chroniques 23:11 | Jachath était le chef, et Zina le second ; Jeusch et Beria n’eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle (ʼâb · H1) dans le dénombrement. |
| 1 Chroniques 23:24 | Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles (ʼâb · H1), les chefs des maisons paternelles (ʼâb · H1), d’après le dénombrement qu’on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service de la maison de l’Éternel, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus. |