Dictionnaire Strong maison
H11 — אֲבַדּוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăbaddôwn
- Prononciation
- ab-ad-done'
- Traductions françaises du corpus
- abîme, destruction, gouffre, ruine
Définition Strong (anglais)
abstract, a perishing; concrete, Hades
Origine / étymologie (anglais)
intensive from H6 (אָבַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H11 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 26:6 | Devant lui le séjour des morts est nu, L’abîme (ʼăbaddôwn · H11) n’a point de voile. |
| Job 28:22 | Le gouffre (ʼăbaddôwn · H11) et la mort disent : Nous en avons entendu parler. |
| Job 31:12 | C’est un feu qui dévore jusqu’à la ruine (ʼăbaddôwn · H11), Et qui aurait détruit toute ma richesse. |
| Psaumes 88:12 | Parle-t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l’abîme (ʼăbaddôwn · H11) ? |
| Proverbes 15:11 | Le séjour des morts et l’abîme (ʼăbaddôwn · H11) sont devant l’Éternel ; Combien plus les cœurs des fils de l’homme ! |