Dictionnaire Strong maison
H1109 — בִּלְעָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Bilʻâm
- Prononciation
- bil-awm'
- Traductions françaises du corpus
- balaam, bileam, bilham
Définition Strong (anglais)
Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine
Origine / étymologie (anglais)
probably from H1077 (בַּל) and H5971 (עַם); not (of the) people, i.e. foreigner;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
57 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1109 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 57 sur 57.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 24:1 | Balaam (Bilʻâm · H1109) vit que l’Éternel trouvait bon de bénir Israël, et il n’alla point comme les autres fois, à la rencontre des enchantements ; mais il tourna son visage du côté du désert. |
| Nombres 24:2 | Balaam (Bilʻâm · H1109) leva les yeux, et vit Israël campé selon ses tribus. Alors l’esprit de Dieu fut sur lui. |
| Nombres 24:3 | Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, |
| Nombres 24:10 | La colère de Balak s’enflamma contre Balaam (Bilʻâm · H1109) ; il frappa des mains, et dit à Balaam (Bilʻâm · H1109) : C’est pour maudire mes ennemis que je t’ai appelé, et voici, tu les as bénis déjà trois fois. |
| Nombres 24:12 | Balaam (Bilʻâm · H1109) répondit à Balak : Eh ! n’ai-je pas dit aux messagers que tu m’as envoyés : |
| Nombres 24:15 | Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, |
| Nombres 24:25 | Balaam (Bilʻâm · H1109) se leva, partit, et retourna chez lui. Balak s’en alla aussi de son côté. |
| Nombres 31:8 | Ils tuèrent les rois de Madian avec tous les autres, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, cinq rois de Madian ; ils tuèrent aussi par l’épée Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor. |
| Nombres 31:16 | Voici, ce sont elles qui, sur la parole de Balaam (Bilʻâm · H1109), ont entraîné les enfants d’Israël à l’infidélité envers l’Éternel, dans l’affaire de Peor ; et alors éclata la plaie dans l’assemblée de l’Éternel. |
| Deutéronome 23:4 | parce qu’ils ne sont pas venus au-devant de vous avec du pain et de l’eau, sur le chemin, lors de votre sortie d’Égypte, et parce qu’ils ont fait venir contre toi à prix d’argent Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor, de Pethor en Mésopotamie, pour qu’il te maudisse. |
| Deutéronome 23:5 | Mais l’Éternel, ton Dieu, n’a point voulu écouter Balaam (Bilʻâm · H1109) ; et l’Éternel, ton Dieu, a changé pour toi la malédiction en bénédiction, parce que tu es aimé de l’Éternel, ton Dieu. |
| Josué 13:22 | Parmi ceux que tuèrent les enfants d’Israël, ils avaient aussi fait périr avec l’épée le devin Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor. |
| Josué 24:9 | Balak, fils de Tsippor, roi de Moab, se leva et combattit Israël. Il fit appeler Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor, pour qu’il vous maudît. |
| Josué 24:10 | Mais je ne voulus point écouter Balaam (Bilʻâm · H1109) ; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak. |
| 1 Chroniques 6:70 | et de la demi-tribu de Manassé, Aner et sa banlieue, et Bileam (Bilʻâm · H1109) et sa banlieue, pour la famille des autres fils de Kehath. |
| Néhémie 13:2 | parce qu’ils n’étaient pas venus au-devant des enfants d’Israël avec du pain et de l’eau, et parce qu’ils avaient appelé contre eux à prix d’argent Balaam (Bilʻâm · H1109) pour qu’il les maudît ; mais notre Dieu changea la malédiction en bénédiction. |
| Michée 6:5 | Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait Balak, roi de Moab, Et ce que lui répondit Balaam (Bilʻâm · H1109), fils de Beor, De Sittim à Guilgal, Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l’Éternel. |