Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1121 — בֵּן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bên
Prononciation
bane
Traductions françaises du corpus
a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont

Définition Strong (anglais)

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Origine / étymologie (anglais)

from H1129 (בָּנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3609 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2041 à 2060 sur 3609.

Versets contenant H1121
RéférenceTexte du verset
2 Rois 17:21Car Israël s’était détaché de la maison de David, et ils avaient fait roi Jéroboam, fils (bên · H1121) de Nebath, qui les avait détournés de l’Éternel, et avait fait commettre à Israël un grand péché.
2 Rois 17:22Les enfants (bên · H1121) d’Israël s’étaient livrés à tous les péchés que Jéroboam avait commis ; ils ne s’en détournèrent point,
2 Rois 17:24Le roi d’Assyrie fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d’Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants (bên · H1121) d’Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes.
2 Rois 17:31ceux d’Avva firent Nibchaz et Tharthak ; ceux de Sepharvaïm brûlaient leurs enfants (bên · H1121) par le feu en l’honneur d’Adrammélec et d’Anammélec, dieux de Sepharvaïm.
2 Rois 17:34Ils suivent encore aujourd’hui leurs premiers usages : ils ne craignent point l’Éternel, et ils ne se conforment ni à leurs lois et à leurs ordonnances, ni à la loi et aux commandements prescrits par l’Éternel aux enfants (bên · H1121) de Jacob qu’il appela du nom d’Israël.
2 Rois 17:41Ces nations craignaient l’Éternel et servaient leurs images ; et leurs enfants (bên · H1121) et les enfants (bên · H1121) de leurs enfants (bên · H1121) font jusqu’à ce jour ce que leurs pères ont fait.
2 Rois 18:1La troisième année d’Osée, fils (bên · H1121) d’Éla, roi d’Israël, Ézéchias, fils (bên · H1121) d’Achaz, roi de Juda, régna.
2 Rois 18:2Il avait (bên · H1121) vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna vingt-neuf ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Abi, fille de Zacharie.
2 Rois 18:4Il fit disparaître les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d’airain que Moïse avait fait, car les enfants (bên · H1121) d’Israël avaient jusqu’alors brûlé des parfums devant lui : on l’appelait Nehuschtan.
2 Rois 18:9La quatrième année du roi Ézéchias, qui était la septième année d’Osée, fils (bên · H1121) d’Éla, roi d’Israël, Salmanasar, roi d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea.
2 Rois 18:18Ils appelèrent le roi ; et Éliakim, fils (bên · H1121) de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès d’eux, avec Schebna, le secrétaire, et Joach, fils (bên · H1121) d’Asaph, l’archiviste.
2 Rois 18:26Éliakim, fils (bên · H1121) de Hilkija, Schebna et Joach, dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons ; et ne nous parle pas en langue judaïque, aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
2 Rois 18:37Et Éliakim, fils (bên · H1121) de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et Joach, fils (bên · H1121) d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ézéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.
2 Rois 19:2Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils (bên · H1121) d’Amots.
2 Rois 19:3Et ils lui dirent : Ainsi parle Ézéchias : Ce jour est un jour d’angoisse, de châtiment et d’opprobre ; car les enfants (bên · H1121) sont près de sortir du sein maternel, et il n’y a point de force pour l’enfantement.
2 Rois 19:12Les dieux des nations que mes pères ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils (bên · H1121) d’Éden qui sont à Telassar ?
2 Rois 19:20Alors Ésaïe, fils (bên · H1121) d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie.
2 Rois 19:37Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils (bên · H1121), le frappèrent avec l’épée, et s’enfuirent au pays d’Ararat. Et Ésar-Haddon, son fils (bên · H1121), régna à sa place.
2 Rois 20:1En ce temps-là, Ézéchias fut malade à la mort. Le prophète Ésaïe, fils (bên · H1121) d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras plus.
2 Rois 20:12En ce même temps, Berodac-Baladan, fils (bên · H1121) de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, car il avait appris la maladie d’Ézéchias.