Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2941 à 2960 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 1:5 | Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d’eux un holocauste ; car Job disait : Peut-être mes fils (bên · H1121) ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur cœur. C’est ainsi que Job avait coutume d’agir. |
| Job 1:6 | Or, les fils (bên · H1121) de Dieu vinrent un jour se présenter devant l’Éternel, et Satan vint aussi au milieu d’eux. |
| Job 1:13 | Un jour que les fils (bên · H1121) et les filles de Job mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné, |
| Job 1:18 | Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Tes fils (bên · H1121) et tes filles mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné ; |
| Job 2:1 | Or, les fils (bên · H1121) de Dieu vinrent un jour se présenter devant l’Éternel, et Satan vint aussi au milieu d’eux se présenter devant l’Éternel. |
| Job 4:11 | Le lion périt faute de proie, Et les petits (bên · H1121) de la lionne se dispersent. |
| Job 5:4 | Plus de prospérité pour ses fils (bên · H1121) ; Ils sont foulés à la porte, et personne qui les délivre ! |
| Job 8:4 | Si tes fils (bên · H1121) ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché. |
| Job 14:21 | Que ses fils (bên · H1121) soient honorés, il n’en sait rien ; Qu’ils soient dans l’abaissement, il l’ignore. |
| Job 16:21 | Puisse-t-il donner à l’homme raison contre Dieu, Et au fils (bên · H1121) de l’homme contre ses amis ! |
| Job 17:5 | On invite ses amis au partage du butin, Et l’on a des enfants (bên · H1121) dont les yeux se consument. |
| Job 19:17 | Mon humeur est à charge à ma femme, Et ma plainte aux fils (bên · H1121) de mes entrailles. |
| Job 20:10 | Ses fils (bên · H1121) seront assaillis par les pauvres, Et ses mains restitueront ce qu’il a pris par violence. |
| Job 21:19 | Est-ce pour les fils (bên · H1121) que Dieu réserve le châtiment du père ? Mais c’est lui que Dieu devrait punir, pour qu’il le sente ; |
| Job 25:6 | Combien moins l’homme, qui n’est qu’un ver, Le fils (bên · H1121) de l’homme, qui n’est qu’un vermisseau ! |
| Job 27:14 | S’il a des fils (bên · H1121) en grand nombre, c’est pour le glaive, Et ses rejetons manquent de pain ; |
| Job 28:8 | Les plus fiers animaux (bên · H1121) ne l’ont point foulé, Le lion n’y a jamais passé. |
| Job 30:8 | Êtres (bên · H1121) vils et méprisés (bên · H1121), On les repousse du pays. |
| Job 32:2 | Alors s’enflamma de colère Élihu, fils (bên · H1121) de Barakeel de Buz, de la famille de Ram. Sa colère s’enflamma contre Job, parce qu’il se disait juste devant Dieu. |
| Job 32:6 | Et Élihu, fils (bên · H1121) de Barakeel de Buz, prit la parole et dit : Je suis jeune, et vous êtes des vieillards ; C’est pourquoi j’ai craint, j’ai redouté De vous faire connaître mon sentiment. |