Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3141 à 3160 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 7:1 | Il arriva, du temps d’Achaz, fils (bên · H1121) de Jotham, fils (bên · H1121) d’Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta avec Pékach, fils (bên · H1121) de Remalia, roi d’Israël, contre Jérusalem, pour l’assiéger ; mais il ne put l’assiéger. |
| Ésaïe 7:3 | Alors l’Éternel dit à Ésaïe : Va à la rencontre d’Achaz, toi et Schear-Jaschub, ton fils (bên · H1121), vers l’extrémité de l’aqueduc de l’étang supérieur, sur la route du champ du foulon. |
| Ésaïe 7:4 | Et dis-lui : Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils (bên · H1121) de Remalia, |
| Ésaïe 7:5 | De ce que la Syrie médite du mal contre toi, De ce qu’Éphraïm et le fils (bên · H1121) de Remalia disent : |
| Ésaïe 7:6 | Montons contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons-y pour roi le fils (bên · H1121) de Tabeel. |
| Ésaïe 7:9 | La Samarie est la tête d’Éphraïm, Et le fils (bên · H1121) de Remalia est la tête de la Samarie. Si vous ne croyez pas, Vous ne subsisterez pas. |
| Ésaïe 7:14 | C’est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte, elle enfantera un fils (bên · H1121), Et elle lui donnera le nom d’Emmanuel. |
| Ésaïe 8:2 | Je pris avec moi des témoins dignes de foi, le sacrificateur Urie, et Zacharie, fils (bên · H1121) de Bérékia. |
| Ésaïe 8:3 | Je m’étais approché de la prophétesse ; elle conçut, et elle enfanta un fils (bên · H1121). L’Éternel me dit : Donne-lui pour nom Maher-Schalal-Chasch-Baz. |
| Ésaïe 8:6 | Parce que ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement Et qu’il s’est réjoui au sujet de Retsin et du fils (bên · H1121) de Remalia, |
| Ésaïe 9:5 | Car un enfant nous est né, un fils (bên · H1121) nous est donné, Et la domination reposera sur son épaule ; On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix. |
| Ésaïe 11:14 | Ils voleront sur l’épaule des Philistins à l’occident, Ils pilleront ensemble les fils (bên · H1121) de l’Orient ; Édom et Moab seront la proie de leurs mains, Et les fils (bên · H1121) d’Ammon leur seront assujettis. |
| Ésaïe 13:1 | Oracle sur Babylone, révélé à Ésaïe, fils (bên · H1121) d’Amots. |
| Ésaïe 13:18 | De leurs arcs ils abattront les jeunes gens, Et ils seront sans pitié pour le fruit des entrailles : Leur œil n’épargnera point les enfants (bên · H1121). |
| Ésaïe 14:12 | Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils (bên · H1121) de l’aurore ! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations ! |
| Ésaïe 14:21 | Préparez le massacre des fils (bên · H1121), À cause de l’iniquité de leurs pères ! Qu’ils ne se relèvent pas pour conquérir la terre, Et remplir le monde d’ennemis ! - |
| Ésaïe 17:3 | C’en est fait de la forteresse d’Éphraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie : Il en sera comme de la gloire des enfants (bên · H1121) d’Israël, Dit l’Éternel des armées. |
| Ésaïe 17:9 | En ce jour, ses villes fortes seront Comme des débris dans la forêt et sur la cime des montagnes, Abandonnés devant les enfants (bên · H1121) d’Israël : Et ce sera un désert. |
| Ésaïe 19:11 | Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon : Je suis fils (bên · H1121) des sages, fils (bên · H1121) des anciens rois ? |
| Ésaïe 20:2 | en ce temps-là l’Éternel adressa la parole à Ésaïe, fils (bên · H1121) d’Amots, et lui dit : Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé. |