Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3281 à 3300 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 32:19 | Tu es grand en conseil et puissant en action ; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des enfants (bên · H1121) des hommes, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres. |
| Jérémie 32:30 | Car les enfants (bên · H1121) d’Israël et les enfants (bên · H1121) de Juda N’ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mal à mes yeux ; Les enfants (bên · H1121) d’Israël n’ont fait que m’irriter Par l’œuvre de leurs mains, dit l’Éternel. |
| Jérémie 32:32 | À cause de tout le mal que les enfants (bên · H1121) d’Israël et les enfants (bên · H1121) de Juda Ont fait pour m’irriter, Eux, leurs rois, leurs chefs, leurs sacrificateurs et leurs prophètes, Les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem. |
| Jérémie 32:35 | Ils ont bâti des hauts lieux à Baal dans la vallée de Ben (bên · H1121)-Hinnom, Pour faire passer à Moloc leurs fils (bên · H1121) et leurs filles : Ce que je ne leur avais point ordonné ; Et il ne m’était point venu à la pensée Qu’ils commettraient de telles horreurs Pour faire pécher Juda. |
| Jérémie 32:39 | Je leur donnerai un même cœur et une même voie, Afin qu’ils me craignent toujours, Pour leur bonheur et celui de leurs enfants (bên · H1121) après eux. |
| Jérémie 33:21 | Alors aussi mon alliance sera rompue avec David, mon serviteur, En sorte qu’il n’aura point de fils (bên · H1121) régnant sur son trône, Et mon alliance avec les Lévites, les sacrificateurs, qui font mon service. |
| Jérémie 35:1 | La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, au temps de Jojakim, fils (bên · H1121) de Josias, roi de Juda, en ces mots : |
| Jérémie 35:3 | Je pris Jaazania, fils (bên · H1121) de Jérémie, fils (bên · H1121) de Habazinia, ses frères, tous ses fils (bên · H1121), et toute la maison des Récabites, |
| Jérémie 35:4 | et je les conduisis à la maison de l’Éternel, dans la chambre des fils (bên · H1121) de Hanan, fils (bên · H1121) de Jigdalia, homme de Dieu, près de la chambre des chefs, au-dessus de la chambre de Maaséja, fils (bên · H1121) de Schallum, garde du seuil. |
| Jérémie 35:5 | Je mis devant les fils (bên · H1121) de la maison des Récabites des coupes pleines de vin, et des calices, et je leur dis : Buvez du vin ! |
| Jérémie 35:6 | Mais ils répondirent : Nous ne buvons pas de vin ; car Jonadab, fils (bên · H1121) de Récab, notre père, nous a donné cet ordre : Vous ne boirez jamais de vin, ni vous, ni vos fils (bên · H1121) ; |
| Jérémie 35:8 | Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils (bên · H1121) de Récab, notre père : nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils (bên · H1121) et nos filles ; |
| Jérémie 35:14 | On a observé les paroles de Jonadab, fils (bên · H1121) de Récab, qui a ordonné à ses fils (bên · H1121) de ne pas boire du vin, et ils n’en ont point bu jusqu’à ce jour, parce qu’ils ont obéi à l’ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m’avez pas écouté. |
| Jérémie 35:16 | Oui, les fils (bên · H1121) de Jonadab, fils (bên · H1121) de Récab, observent l’ordre que leur a donné leur père, et ce peuple ne m’écoute pas ! |
| Jérémie 35:19 | à cause de cela, ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Jonadab, fils (bên · H1121) de Récab, ne manquera jamais de descendants qui se tiennent en ma présence. |
| Jérémie 36:1 | La quatrième année de Jojakim, fils (bên · H1121) de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 36:4 | Jérémie appela Baruc, fils (bên · H1121) de Nérija ; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l’Éternel avait dites à Jérémie. |
| Jérémie 36:8 | Baruc, fils (bên · H1121) de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l’Éternel, dans la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 36:9 | La cinquième année de Jojakim, fils (bên · H1121) de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant l’Éternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu des villes de Juda à Jérusalem. |
| Jérémie 36:10 | Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l’Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils (bên · H1121) de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel. |