Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3421 à 3440 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 18:2 | Pourquoi dites-vous ce proverbe dans le pays d’Israël : Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants (bên · H1121) en ont été agacées ? |
| Ézéchiel 18:4 | Voici, toutes les âmes sont à moi ; l’âme du fils (bên · H1121) comme l’âme du père, l’une et l’autre sont à moi ; l’âme qui pèche, c’est celle qui mourra. |
| Ézéchiel 18:10 | S’il a un fils (bên · H1121) qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable ; |
| Ézéchiel 18:14 | Mais si un homme a un fils (bên · H1121) qui voie tous les péchés que commet son père, qui les voie et n’agisse pas de la même manière ; |
| Ézéchiel 18:19 | Vous dites : Pourquoi le fils (bên · H1121) ne porte-t-il pas l’iniquité de son père ? C’est que le fils (bên · H1121) a agi selon la droiture et la justice, c’est qu’il a observé et mis en pratique toutes mes lois ; il vivra. |
| Ézéchiel 18:20 | L’âme qui pèche, c’est celle qui mourra. Le fils (bên · H1121) ne portera pas l’iniquité de son père, et le père ne portera pas l’iniquité de son fils (bên · H1121). La justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui. |
| Ézéchiel 20:3 | Fils (bên · H1121) de l’homme, parle aux anciens d’Israël, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Est-ce pour me consulter que vous êtes venus ? Je suis vivant ! je ne me laisserai pas consulter par vous, dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 20:4 | Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils (bên · H1121) de l’homme ? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères ! |
| Ézéchiel 20:18 | Je dis à leurs fils (bên · H1121) dans le désert : Ne suivez pas les préceptes de vos pères, n’observez pas leurs coutumes, et ne vous souillez pas par leurs idoles ! |
| Ézéchiel 20:21 | Et les fils (bên · H1121) se révoltèrent contre moi. Ils ne suivirent point mes préceptes, ils n’observèrent point et n’exécutèrent point mes ordonnances, que l’homme doit mettre en pratique, afin de vivre par elles, et ils profanèrent mes sabbats. J’eus la pensée de répandre sur eux ma fureur, d’épuiser contre eux ma colère dans le désert. |
| Ézéchiel 20:27 | C’est pourquoi parle à la maison d’Israël, fils (bên · H1121) de l’homme, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Vos pères m’ont encore outragé, en se montrant infidèles à mon égard. |
| Ézéchiel 20:31 | En présentant vos offrandes, en faisant passer vos enfants (bên · H1121) par le feu, vous vous souillez encore aujourd’hui par toutes vos idoles. Et moi, je me laisserais consulter par vous, maison d’Israël ! Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, je ne me laisserai pas consulter par vous. |
| Ézéchiel 21:2 | Fils (bên · H1121) de l’homme, tourne ta face vers le midi, Et parle contre le midi ! Prophétise contre la forêt des champs du midi ! |
| Ézéchiel 21:7 | Fils (bên · H1121) de l’homme, tourne ta face vers Jérusalem, Et parle contre les lieux saints ! Prophétise contre le pays d’Israël ! |
| Ézéchiel 21:11 | Et toi, fils (bên · H1121) de l’homme, gémis ! Les reins brisés et l’amertume dans l’âme, Gémis sous leurs regards ! |
| Ézéchiel 21:14 | Fils (bên · H1121) de l’homme, prophétise, et dis : Ainsi parle l’Éternel. Dis : L’épée ! l’épée ! Elle est aiguisée, elle est polie. |
| Ézéchiel 21:15 | C’est pour massacrer qu’elle est aiguisée, C’est pour étinceler qu’elle est polie… Nous réjouirons-nous ? Le sceptre de mon fils (bên · H1121) méprise tout bois… |
| Ézéchiel 21:17 | Crie et gémis, fils (bên · H1121) de l’homme ! Car elle est tirée contre mon peuple, Contre tous les princes d’Israël ; Ils sont livrés à l’épée avec mon peuple. Frappe donc sur ta cuisse ! |
| Ézéchiel 21:19 | Et toi, fils (bên · H1121) de l’homme, prophétise, Et frappe des mains ! Et que les coups de l’épée soient doublés, soient triplés ! C’est l’épée du carnage, l’épée du grand carnage, L’épée qui doit les poursuivre. |
| Ézéchiel 21:24 | Fils (bên · H1121) de l’homme, trace deux chemins pour servir de passage à l’épée du roi de Babylone ; tous les deux doivent sortir du même pays ; marque un signe, marque-le à l’entrée du chemin qui conduit à une ville. |