Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3561 à 3580 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Joël 2:28 | Après cela, je répandrai mon esprit sur toute chair ; Vos fils (bên · H1121) et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, Et vos jeunes gens des visions. |
| Joël 3:6 | Vous avez vendu les enfants (bên · H1121) de Juda et de Jérusalem aux enfants (bên · H1121) de Javan, Afin de les éloigner de leur territoire. |
| Joël 3:8 | Je vendrai vos fils (bên · H1121) et vos filles aux enfants (bên · H1121) de Juda, Et ils les vendront aux Sabéens, nation lointaine ; Car l’Éternel a parlé. |
| Joël 3:16 | De Sion l’Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix ; Les cieux et la terre sont ébranlés. Mais l’Éternel est un refuge pour son peuple, Un abri pour les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Joël 3:19 | L’Égypte sera dévastée, Édom sera réduit en désert, À cause des violences contre les enfants (bên · H1121) de Juda, Dont ils ont répandu le sang innocent dans leur pays. |
| Amos 1:1 | Paroles d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils (bên · H1121) de Joas, roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre. |
| Amos 1:13 | Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes des enfants (bên · H1121) d’Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d’agrandir leur territoire. |
| Amos 2:11 | J’ai suscité parmi vos fils (bên · H1121) des prophètes, Et parmi vos jeunes hommes des nazaréens. N’en est-il pas ainsi, enfants (bên · H1121) d’Israël ? dit l’Éternel… |
| Amos 3:1 | Écoutez cette parole que l’Éternel prononce contre vous, enfants (bên · H1121) d’Israël, Contre toute la famille que j’ai fait monter du pays d’Égypte ! |
| Amos 3:12 | Ainsi parle l’Éternel : Comme le berger arrache de la gueule du lion Deux jambes ou un bout d’oreille, Ainsi se sauveront les enfants (bên · H1121) d’Israël qui sont assis dans Samarie À l’angle d’un lit et sur des tapis de damas. |
| Amos 4:5 | Faites vos sacrifices d’actions de grâces avec du levain ! Proclamez, publiez vos offrandes volontaires ! Car c’est là ce que vous aimez, enfants (bên · H1121) d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Amos 7:14 | Amos répondit à Amatsia : Je ne suis ni prophète, ni fils (bên · H1121) de prophète ; mais je suis berger, et je cultive des sycomores. |
| Amos 7:17 | À cause de cela, voici ce que dit l’Éternel : Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils (bên · H1121) et tes filles tomberont par l’épée, ton champ sera partagé au cordeau ; et toi, tu mourras sur une terre impure, et Israël sera emmené captif loin de son pays. |
| Amos 9:7 | N’êtes-vous pas pour moi comme les enfants (bên · H1121) des Éthiopiens, Enfants (bên · H1121) d’Israël ? dit l’Éternel. N’ai-je pas fait sortir Israël du pays d’Égypte, Comme les Philistins de Caphtor et les Syriens de Kir ? |
| Abdias 1:12 | Ne repais pas ta vue du jour de ton frère, du jour de son malheur, Ne te réjouis pas sur les enfants (bên · H1121) de Juda au jour de leur ruine, Et n’ouvre pas une grande bouche au jour de la détresse ! |
| Abdias 1:20 | Les captifs de cette armée des enfants (bên · H1121) d’Israël Posséderont le pays occupé par les Cananéens jusqu’à Sarepta, Et les captifs de Jérusalem qui sont à Sepharad Posséderont les villes du midi. |
| Jonas 1:1 | La parole de l’Éternel fut adressée à Jonas, fils (bên · H1121) d’Amitthaï, en ces mots : |
| Jonas 4:10 | Et l’Éternel dit : Tu as pitié du ricin qui ne t’a coûté aucune peine et que tu n’as pas fait croître, qui est né dans une nuit et qui a (bên · H1121) péri dans une nuit. |
| Michée 1:16 | Rase-toi, coupe ta chevelure, À cause de tes enfants (bên · H1121) chéris ! Rends-toi chauve comme l’aigle, Car ils s’en vont en captivité loin de toi ! |
| Michée 5:2 | C’est pourquoi il les livrera Jusqu’au temps où enfantera celle qui doit enfanter, Et le reste de ses frères Reviendra auprès des enfants (bên · H1121) d’Israël. |