Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3601 à 3609 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 9:9 | Sois transportée d’allégresse, fille de Sion ! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi vient à toi ; Il est juste et victorieux, Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit (bên · H1121) d’une ânesse. |
| Zacharie 9:13 | Car je bande Juda comme un arc, Je m’arme d’Éphraïm comme d’un arc, Et je soulèverai tes enfants (bên · H1121), ô Sion, Contre tes enfants (bên · H1121), ô Javan ! Je te rendrai pareille à l’épée d’un vaillant homme. |
| Zacharie 10:7 | Éphraïm sera comme un héros ; Leur cœur aura la joie que donne le vin ; Leurs fils (bên · H1121) le verront et seront dans l’allégresse, Leur cœur se réjouira en l’Éternel. |
| Zacharie 10:9 | Je les disperserai parmi les peuples, Et au loin ils se souviendront de moi ; Ils vivront avec leurs enfants (bên · H1121), et ils reviendront. |
| Malachie 1:6 | Un fils (bên · H1121) honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l’honneur qui m’est dû ? Si je suis maître, où est la crainte qu’on a de moi ? Dit l’Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites : En quoi avons-nous méprisé ton nom ? |
| Malachie 3:3 | Il s’assiéra, fondra et purifiera l’argent ; Il purifiera les fils (bên · H1121) de Lévi, Il les épurera comme on épure l’or et l’argent, Et ils présenteront à l’Éternel des offrandes avec justice. |
| Malachie 3:6 | Car je suis l’Éternel, je ne change pas ; Et vous, enfants (bên · H1121) de Jacob, vous n’avez pas été consumés. |
| Malachie 3:17 | Ils seront à moi, dit l’Éternel des armées, Ils m’appartiendront, au jour que je prépare ; J’aurai compassion d’eux, Comme un homme a compassion de son fils (bên · H1121) qui le sert. |
| Malachie 4:6 | Il ramènera le cœur des pères à leurs enfants (bên · H1121), Et le cœur des enfants (bên · H1121) à leurs pères, De peur que je ne vienne frapper le pays d’interdit. |