Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 461 à 480 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 30:30 | Tu oindras Aaron et ses fils (bên · H1121), et tu les sanctifieras, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce. |
| Exode 30:31 | Tu parleras aux enfants (bên · H1121) d’Israël, et tu diras : Ce sera pour moi l’huile de l’onction sainte, parmi vos descendants. |
| Exode 31:2 | Sache que j’ai choisi Betsaleel, fils (bên · H1121) d’Uri, fils (bên · H1121) de Hur, de la tribu de Juda. |
| Exode 31:6 | Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils (bên · H1121) d’Ahisamac, de la tribu de Dan. J’ai mis de l’intelligence dans l’esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu’ils fassent tout ce que je t’ai ordonné : |
| Exode 31:10 | les vêtements d’office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils (bên · H1121) pour les fonctions du sacerdoce ; |
| Exode 31:13 | Parle aux enfants (bên · H1121) d’Israël, et dis-leur : Vous ne manquerez pas d’observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l’Éternel qui vous sanctifie. |
| Exode 31:16 | Les enfants (bên · H1121) d’Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle. |
| Exode 31:17 | Ce sera entre moi et les enfants (bên · H1121) d’Israël un signe qui devra durer à perpétuité ; car en six jours l’Éternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé son œuvre et il s’est reposé. |
| Exode 32:2 | Aaron leur dit : Otez les anneaux d’or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils (bên · H1121) et de vos filles, et apportez-les-moi. |
| Exode 32:20 | Il prit le veau qu’ils avaient fait, et le brûla au feu ; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l’eau, et fit boire les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 32:26 | Moïse se plaça à la porte du camp, et dit : À moi ceux qui sont pour l’Éternel ! Et tous les enfants (bên · H1121) de Lévi s’assemblèrent auprès de lui. |
| Exode 32:28 | Les enfants (bên · H1121) de Lévi firent ce qu’ordonnait Moïse ; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent en cette journée. |
| Exode 32:29 | Moïse dit : Consacrez-vous aujourd’hui à l’Éternel, même en sacrifiant votre fils (bên · H1121) et votre frère, afin qu’il vous accorde aujourd’hui une bénédiction. |
| Exode 33:5 | Et l’Éternel dit à Moïse : Dis aux enfants (bên · H1121) d’Israël : Vous êtes un peuple au cou roide ; si je montais un seul instant au milieu de toi, je te consumerais. Ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai. |
| Exode 33:6 | Les enfants (bên · H1121) d’Israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s’éloignant du mont Horeb. |
| Exode 33:11 | L’Éternel parlait avec Moïse face à face, comme un homme parle à son ami. Puis Moïse retournait au camp ; mais son jeune serviteur, Josué, fils (bên · H1121) de Nun, ne sortait pas du milieu de la tente. |
| Exode 34:7 | qui conserve son amour jusqu’à mille générations, qui pardonne l’iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l’iniquité des pères sur les enfants (bên · H1121) et sur les enfants (bên · H1121) des enfants (bên · H1121) jusqu’à la troisième et à la quatrième génération ! |
| Exode 34:16 | de peur que tu ne prennes de leurs filles pour tes fils (bên · H1121), et que leurs filles, se prostituant à leurs dieux, n’entraînent tes fils (bên · H1121) à se prostituer à leurs dieux. |
| Exode 34:20 | Tu rachèteras avec un agneau le premier-né de l’âne ; et si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras tout premier-né de tes fils (bên · H1121) ; et l’on ne se présentera point à vide devant ma face. |
| Exode 34:30 | Aaron et tous les enfants (bên · H1121) d’Israël regardèrent Moïse, et voici la peau de son visage rayonnait ; et ils craignaient de s’approcher de lui. |