Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 701 à 720 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 3:29 | Les familles des fils (bên · H1121) de Kehath campaient au côté méridional du tabernacle. |
| Nombres 3:30 | Le chef de la maison paternelle des familles des Kehathites était Élitsaphan, fils (bên · H1121) d’Uziel. |
| Nombres 3:32 | Le chef des chefs des Lévites était Éléazar, fils (bên · H1121) du sacrificateur Aaron ; il avait la surveillance de ceux qui étaient chargés des soins du sanctuaire. |
| Nombres 3:34 | Ceux dont on fit le dénombrement, en comptant tous les mâles depuis l’âge (bên · H1121) d’un mois et au-dessus, furent six mille deux cents. |
| Nombres 3:35 | Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils (bên · H1121) d’Abihaïl. Ils campaient du côté septentrional du tabernacle. |
| Nombres 3:36 | On remit à la garde et aux soins des fils (bên · H1121) de Merari les planches du tabernacle, ses barres, ses colonnes et leurs bases, tous ses ustensiles et tout ce qui en dépend ; |
| Nombres 3:38 | Moïse, Aaron et ses fils (bên · H1121) campaient devant le tabernacle, à l’orient, devant la tente d’assignation, au levant ; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants (bên · H1121) d’Israël ; et l’étranger qui s’approchera sera puni de mort. |
| Nombres 3:39 | Tous les Lévites dont Moïse et Aaron firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel, selon leurs familles, tous les mâles depuis l’âge (bên · H1121) d’un mois et au-dessus, furent vingt-deux mille. |
| Nombres 3:40 | L’Éternel dit à Moïse : Fais le dénombrement de tous les premiers-nés mâles parmi les enfants (bên · H1121) d’Israël, depuis l’âge (bên · H1121) d’un mois et au-dessus, et compte les d’après leurs noms. |
| Nombres 3:41 | Tu prendras les Lévites pour moi, l’Éternel, à la place de tous les premiers-nés des enfants (bên · H1121) d’Israël, et le bétail des Lévites à la place de tous les premiers-nés du bétail des enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Nombres 3:42 | Moïse fit le dénombrement de tous les premiers-nés parmi les enfants (bên · H1121) d’Israël, selon l’ordre que l’Éternel lui avait donné. |
| Nombres 3:43 | Tous les premiers-nés mâles, dont on fit le dénombrement, en comptant les noms, depuis l’âge (bên · H1121) d’un mois et au-dessus, furent vingt-deux mille deux cent soixante-treize. |
| Nombres 3:45 | Prends les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants (bên · H1121) d’Israël, et le bétail des Lévites à la place de leur bétail ; et les Lévites m’appartiendront. Je suis l’Éternel. |
| Nombres 3:46 | Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants (bên · H1121) d’Israël, |
| Nombres 3:48 | Tu donneras l’argent à Aaron et à ses fils (bên · H1121), pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites. |
| Nombres 3:50 | il prit l’argent des premiers-nés des enfants (bên · H1121) d’Israël : mille trois cent soixante-cinq sicles, selon le sicle du sanctuaire. |
| Nombres 3:51 | Et Moïse donna l’argent du rachat à Aaron et à ses fils (bên · H1121), sur l’ordre de l’Éternel, en se conformant à l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse. |
| Nombres 4:2 | Compte les fils (bên · H1121) de Kehath parmi les enfants (bên · H1121) de Lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, |
| Nombres 4:3 | depuis l’âge (bên · H1121) de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge (bên · H1121) de cinquante ans, tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation. |
| Nombres 4:4 | Voici les fonctions des fils (bên · H1121) de Kehath, dans la tente d’assignation : elles concernent le lieu très saint. |