Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1221 à 1240 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 13:24 | Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils (bên · H1121) de Gad, une part selon leurs familles. |
| Josué 13:25 | Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants (bên · H1121) d’Ammon jusqu’à Aroër vis-à-vis de Rabba, |
| Josué 13:28 | Voilà l’héritage des fils (bên · H1121) de Gad selon leurs familles ; les villes et leurs villages. |
| Josué 13:29 | Moïse avait donné à la demi-tribu de Manassé, aux fils (bên · H1121) de Manassé, une part selon leurs familles. |
| Josué 13:31 | La moitié de Galaad, Aschtaroth et Édréï, villes du royaume d’Og en Basan, échurent aux fils (bên · H1121) de Makir, fils (bên · H1121) de Manassé, à la moitié des fils (bên · H1121) de Makir, selon leurs familles. |
| Josué 14:1 | Voici ce que les enfants (bên · H1121) d’Israël reçurent en héritage dans le pays de Canaan, ce que partagèrent entre eux le sacrificateur Éléazar, Josué, fils (bên · H1121) de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Josué 14:4 | Les fils (bên · H1121) de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Éphraïm ; et l’on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n’est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens. |
| Josué 14:5 | Les enfants (bên · H1121) d’Israël se conformèrent aux ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays. |
| Josué 14:6 | Les fils (bên · H1121) de Juda s’approchèrent de Josué, à Guilgal ; et Caleb, fils (bên · H1121) de Jephunné, le Kenizien, lui dit : Tu sais ce que l’Éternel a déclaré à Moïse, homme de Dieu, au sujet de moi et au sujet de toi, à Kadès-Barnéa. |
| Josué 14:7 | J’étais âgé (bên · H1121) de quarante ans lorsque Moïse, serviteur de l’Éternel, m’envoya de Kadès-Barnéa pour explorer le pays, et je lui fis un rapport avec droiture de cœur. |
| Josué 14:9 | Et ce jour-là Moïse jura, en disant : Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants (bên · H1121), parce que tu as pleinement suivi la voie de l’Éternel, mon Dieu. |
| Josué 14:10 | Maintenant voici, l’Éternel m’a fait vivre, comme il l’a dit. Il y a quarante-cinq ans que l’Éternel parlait ainsi à Moïse, lorsqu’Israël marchait dans le désert ; et maintenant voici, je suis âgé (bên · H1121) aujourd’hui de quatre-vingt-cinq ans. |
| Josué 14:13 | Josué bénit Caleb, fils (bên · H1121) de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage. |
| Josué 14:14 | C’est ainsi que Caleb, fils (bên · H1121) de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu’à ce jour Hébron pour héritage, parce qu’il avait pleinement suivi la voie de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 15:1 | La part échue par le sort à la tribu des fils (bên · H1121) de Juda, selon leurs familles, s’étendait vers la frontière d’Édom, jusqu’au désert de Tsin, au midi, à l’extrémité méridionale. |
| Josué 15:6 | Elle montait vers Beth-Hogla, passait au nord de Beth-Araba, et s’élevait jusqu’à la pierre de Bohan, fils (bên · H1121) de Ruben ; |
| Josué 15:8 | Elle montait de là par la vallée de Ben (bên · H1121)-Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée des Rephaïm au nord |
| Josué 15:12 | La limite occidentale était la grande mer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils (bên · H1121) de Juda, selon leurs familles. |
| Josué 15:13 | On donna à Caleb, fils (bên · H1121) de Jephunné, une part au milieu des fils (bên · H1121) de Juda, comme l’Éternel l’avait ordonné à Josué ; on lui donna Kirjath-Arba, qui est Hébron : Arba était le père d’Anak. |
| Josué 15:14 | Caleb en chassa les trois fils (bên · H1121) d’Anak : Schéschaï, Ahiman et Talmaï, enfants d’Anak. |