Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 27:17 | Et elle plaça dans la main de Jacob, son fils (bên · H1121), le mets et le pain qu’elle avait préparés. |
| Genèse 27:18 | Il vint vers son père, et dit : Mon père ! Et Isaac dit : Me voici ! qui es-tu, mon fils (bên · H1121) ? |
| Genèse 27:20 | Isaac dit à son fils (bên · H1121) : Eh quoi ! tu en as déjà trouvé, mon fils (bên · H1121) ! Et Jacob répondit : C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi. |
| Genèse 27:21 | Isaac dit à Jacob : Approche donc, et que je te touche, mon fils (bên · H1121), pour savoir si tu es mon fils (bên · H1121) Ésaü, ou non. |
| Genèse 27:24 | Il dit : C’est toi qui es mon fils (bên · H1121) Ésaü ? Et Jacob répondit : C’est moi. |
| Genèse 27:25 | Isaac dit : Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils (bên · H1121), afin que mon âme te bénisse. Jacob le servit, et il mangea ; il lui apporta aussi du vin, et il but. |
| Genèse 27:26 | Alors Isaac, son père, lui dit : Approche donc, et baise-moi, mon fils (bên · H1121). |
| Genèse 27:27 | Jacob s’approcha, et le baisa. Isaac sentit l’odeur de ses vêtements ; puis il le bénit, et dit : Voici, l’odeur de mon fils (bên · H1121) est comme l’odeur d’un champ que l’Éternel a béni. |
| Genèse 27:29 | Que des peuples te soient soumis, Et que des nations se prosternent devant toi ! Sois le maître de tes frères, Et que les fils (bên · H1121) de ta mère se prosternent devant toi ! Maudit soit quiconque te maudira, Et béni soit quiconque te bénira. |
| Genèse 27:31 | Il fit aussi un mets, qu’il porta à son père ; et il dit à son père : Que mon père se lève et mange du gibier de son fils (bên · H1121), afin que ton âme me bénisse ! |
| Genèse 27:32 | Isaac, son père, lui dit : Qui es-tu ? Et il répondit : Je suis ton fils (bên · H1121) aîné, Ésaü. |
| Genèse 27:37 | Isaac répondit, et dit à Ésaü : Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin : que puis-je donc faire pour toi, mon fils (bên · H1121) ? |
| Genèse 27:42 | On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils (bên · H1121) aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils (bên · H1121) cadet, et elle lui dit : Voici, Ésaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant. |
| Genèse 27:43 | Maintenant, mon fils (bên · H1121), écoute ma voix ! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère, à Charan ; |
| Genèse 28:5 | Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils (bên · H1121) de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü. |
| Genèse 28:9 | Et Ésaü s’en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu’il avait, Mahalath, fille d’Ismaël, fils (bên · H1121) d’Abraham, et sœur de Nebajoth. |
| Genèse 29:1 | Jacob se mit en marche, et s’en alla au pays des fils (bên · H1121) de l’Orient. |
| Genèse 29:5 | Il leur dit : Connaissez-vous Laban, fils (bên · H1121) de Nachor ? Ils répondirent : Nous le connaissons. |
| Genèse 29:12 | Jacob apprit à Rachel qu’il était parent de son père, qu’il était fils (bên · H1121) de Rebecca. Et elle courut l’annoncer à son père. |
| Genèse 29:13 | Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils (bên · H1121) de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses. |