Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1121 — בֵּן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bên
Prononciation
bane
Traductions françaises du corpus
a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont

Définition Strong (anglais)

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Origine / étymologie (anglais)

from H1129 (בָּנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3609 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1641 à 1660 sur 3609.

Versets contenant H1121
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 7:7Partout où j’ai marché avec tous les enfants (bên · H1121) d’Israël, ai-je dit un mot à quelqu’une des tribus d’Israël à qui j’avais ordonné de paître mon peuple d’Israël, ai-je dit : Pourquoi ne me bâtissez-vous pas une maison de cèdre ?
2 Samuel 7:14Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils (bên · H1121). S’il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants (bên · H1121) des hommes ;
2 Samuel 8:3David battit Hadadézer, fils (bên · H1121) de Rehob, roi de Tsoba, lorsqu’il alla rétablir sa domination sur le fleuve de l’Euphrate.
2 Samuel 8:10et il envoya Joram, son fils (bên · H1121), vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadadézer et de l’avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d’argent, des vases d’or, et des vases d’airain.
2 Samuel 8:12sur la Syrie, sur Moab, sur les fils (bên · H1121) d’Ammon, sur les Philistins, sur Amalek, et sur le butin d’Hadadézer, fils (bên · H1121) de Rehob, roi de Tsoba.
2 Samuel 8:16Joab, fils (bên · H1121) de Tseruja, commandait l’armée ; Josaphat, fils (bên · H1121) d’Achilud, était archiviste ;
2 Samuel 8:17Tsadok, fils (bên · H1121) d’Achithub, et Achimélec, fils (bên · H1121) d’Abiathar, étaient sacrificateurs ; Seraja était secrétaire ;
2 Samuel 8:18Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens ; et les fils (bên · H1121) de David étaient ministres d’état.
2 Samuel 9:3Le roi dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils (bên · H1121) de Jonathan, perclus des pieds.
2 Samuel 9:4Le roi lui dit : Où est-il ? Et Tsiba répondit au roi : Il est dans la maison de Makir, fils (bên · H1121) d’Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 9:5Le roi David l’envoya chercher dans la maison de Makir, fils (bên · H1121) d’Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 9:6Et Mephiboscheth, fils (bên · H1121) de Jonathan, fils (bên · H1121) de Saül, vint auprès de David, tomba sur sa face et se prosterna. David dit : Mephiboscheth ! Et il répondit : Voici ton serviteur.
2 Samuel 9:9Le roi appela Tsiba, serviteur de Saül, et lui dit : Je donne au fils (bên · H1121) de ton maître tout ce qui appartenait à Saül et à toute sa maison.
2 Samuel 9:10Tu cultiveras pour lui les terres, toi, tes fils (bên · H1121), et tes serviteurs, et tu feras les récoltes, afin que le fils (bên · H1121) de ton maître ait du pain à manger ; et Mephiboscheth, fils (bên · H1121) de ton maître, mangera toujours à ma table. Or Tsiba avait quinze fils (bên · H1121) et vingt serviteurs.
2 Samuel 9:11Il dit au roi : Ton serviteur fera tout ce que le roi mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l’un des fils (bên · H1121) du roi.
2 Samuel 9:12Mephiboscheth avait un jeune fils (bên · H1121), nommé Mica, et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth.
2 Samuel 10:1Après cela, le roi des fils (bên · H1121) d’Ammon mourut, et Hanun, son fils (bên · H1121), régna à sa place.
2 Samuel 10:2David dit : Je montrerai de la bienveillance à Hanun, fils (bên · H1121) de Nachasch, comme son père en a montré à mon égard. Et David envoya ses serviteurs pour le consoler au sujet de son père. Lorsque les serviteurs de David arrivèrent dans le pays des fils (bên · H1121) d’Ammon,
2 Samuel 10:3les chefs des fils (bên · H1121) d’Ammon dirent à Hanun, leur maître : Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t’envoie des consolateurs ? N’est-ce pas pour reconnaître et explorer la ville, et pour la détruire, qu’il envoie ses serviteurs auprès de toi ?
2 Samuel 10:6Les fils (bên · H1121) d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.