Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1761 à 1780 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 1:5 | Adonija, fils (bên · H1121) de Haggith, se laissa emporter par l’orgueil jusqu’à dire : C’est moi qui serai roi ! Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui. |
| 1 Rois 1:7 | Il eut un entretien avec Joab, fils (bên · H1121) de Tseruja, et avec le sacrificateur Abiathar ; et ils embrassèrent son parti. |
| 1 Rois 1:8 | Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija. |
| 1 Rois 1:9 | Adonija tua des brebis, des bœufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d’En-Roguel ; et il invita tous ses frères, fils (bên · H1121) du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi. |
| 1 Rois 1:11 | Alors Nathan dit à Bath-Schéba, mère de Salomon : N’as-tu pas appris qu’Adonija, fils (bên · H1121) de Haggith, est devenu roi, sans que notre seigneur David le sache ? |
| 1 Rois 1:12 | Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils (bên · H1121) Salomon. |
| 1 Rois 1:13 | Va, entre chez le roi David, et dis-lui : Ô roi mon seigneur, n’as-tu pas juré à ta servante, en disant : Salomon, ton fils (bên · H1121), régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ? Pourquoi donc Adonija règne-t-il ? |
| 1 Rois 1:17 | Elle lui répondit : Mon seigneur, tu as juré à ta servante par l’Éternel, ton Dieu, en disant : Salomon, ton fils (bên · H1121), régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône. |
| 1 Rois 1:19 | Il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils (bên · H1121) du roi, le sacrificateur Abiathar, et Joab, chef de l’armée, mais il n’a point invité Salomon, ton serviteur. |
| 1 Rois 1:21 | Et lorsque le roi mon seigneur sera couché avec ses pères, il arrivera que moi et mon fils (bên · H1121) Salomon nous serons traités comme des coupables. |
| 1 Rois 1:25 | Car il est descendu aujourd’hui, il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils (bên · H1121) du roi, les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent : Vive le roi Adonija ! |
| 1 Rois 1:26 | Mais il n’a invité ni moi qui suis ton serviteur, ni le sacrificateur Tsadok, ni Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, ni Salomon, ton serviteur. |
| 1 Rois 1:30 | Ainsi que je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant : Salomon, ton fils (bên · H1121), régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd’hui. |
| 1 Rois 1:32 | Le roi David dit : Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi. |
| 1 Rois 1:33 | Et le roi leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter Salomon, mon fils (bên · H1121), sur ma mule, et faites-le descendre à Guihon. |
| 1 Rois 1:36 | Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, répondit au roi : Amen ! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi ! |
| 1 Rois 1:38 | Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon. |
| 1 Rois 1:42 | Il parlait encore lorsque Jonathan, fils (bên · H1121) du sacrificateur Abiathar, arriva. Et Adonija dit : Approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles. |
| 1 Rois 1:44 | Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils (bên · H1121) de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi. |
| 1 Rois 1:52 | Salomon dit : S’il se montre un honnête homme (bên · H1121), il ne tombera pas à terre un de ses cheveux ; mais s’il se trouve en lui de la méchanceté, il mourra. |