Dictionnaire Strong maison
H1145 — בֶּן־יְמִינִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Ben-yᵉmîynîy
- Prononciation
- ben-yem-ee-nee'
- Traductions françaises du corpus
- benjamin, benjaminite, benjaminites, benjamite, benjamites
Définition Strong (anglais)
a Benjaminite, or descendent of Benjamin
Origine / étymologie (anglais)
sometimes (with the article inserted) בֵּן־הַיּמִינִי; with H376 (אִישׁ) inserted (1 Samuel 9:1) בֶּן־אִישׁ ימִינִי; son of a man of Jemini; or shortened אִישׁ יְמִינִי; (1 Samuel 9:4; Esther 2:5) a man of Jemini, or (1 Samuel 20:1) simply יְמִינִיxlit Yᵉmînîy corrected to Yᵉmîynîy; a Jeminite; (plural) בְּנֵי יְמִינִיxlit Bᵉnîy corrected to Bᵉnêy; patron from H1144 (בִּנְיָמִין);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1145 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 3:15 | Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, Éhud, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145), qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d’Israël envoyèrent par lui un présent à Églon, roi de Moab. |
| Juges 19:16 | Et voici, un vieillard revenait le soir de travailler aux champs ; cet homme était de la montagne d’Éphraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu étaient Benjamites (Ben-yᵉmîynîy · H1145). |
| 1 Samuel 9:21 | Saül répondit : Ne suis-je pas Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145), de l’une des plus petites tribus d’Israël ? et ma famille n’est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin ? Pourquoi donc me parles-tu de la sorte ? |
| 2 Samuel 16:11 | Et David dit à Abischaï et à tous ses serviteurs : Voici, mon fils, qui est sorti de mes entrailles, en veut à ma vie ; à plus forte raison ce Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145) ! Laissez-le, et qu’il maudisse, car l’Éternel le lui a dit. |
| 2 Samuel 19:16 | Schimeï, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145), qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David. |
| 1 Rois 2:8 | Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145), de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j’allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l’Éternel, en disant : Je ne te ferai point mourir par l’épée. |
| 1 Chroniques 27:12 | Le neuvième, pour le neuvième mois, était Abiézer, d’Anathoth, des Benjamites (Ben-yᵉmîynîy · H1145) ; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. |
| Esther 2:5 | Il y avait dans Suse, la capitale, un Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis, homme de Benjamin (Ben-yᵉmîynîy · H1145), |
| Psaumes 7:1 | Complainte de David. Chantée à l’Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite (Ben-yᵉmîynîy · H1145). |