Dictionnaire Strong maison
H117 — אַדִּיר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼaddîyr
- Prononciation
- ad-deer'
- Traductions françaises du corpus
- chef, conducteurs, considérables, considérés, élevaient, excellents, grand, grands, honneur, magnifique, magnifiques, noble, nobles, pieux, principaux, profondeur, puissant, puissantes, puissants, vaillants
Définition Strong (anglais)
wide or (generally) large; figuratively, powerful
Origine / étymologie (anglais)
from H142 (אָדַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
25 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H117 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 25 sur 25.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 17:23 | Je le planterai sur une haute montagne d’Israël ; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique (ʼaddîyr · H117). Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l’ombre de ses rameaux. |
| Ézéchiel 32:18 | Fils de l’homme, Lamente-toi sur la multitude d’Égypte, et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes (ʼaddîyr · H117), Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse ! |
| Nahum 2:6 | Il se souvient de ses vaillants (ʼaddîyr · H117) hommes, Mais ils chancellent dans leur marche ; On se hâte vers les murs, Et l’on se prépare à la défense…. |
| Nahum 3:18 | Tes bergers sommeillent, roi d’Assyrie, Tes vaillants (ʼaddîyr · H117) hommes reposent ; Ton peuple est dispersé sur les montagnes, Et nul ne le rassemble. |
| Zacharie 11:2 | Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s’élevaient (ʼaddîyr · H117) sont détruits ! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée ! |