Dictionnaire Strong maison
H120 — אָדָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâdâm
- Prononciation
- aw-dawm'
- Traductions françaises du corpus
- à, adam, autres, autrui, cause, combattants, d, de, et, gens, homme, hommes, humain, humaine, humains, humanité, la, les, nature, ne, on, or, personne, personnes, petits, peuple, placent, prochain, quand, quelqu, réserve, sacrificateur, sujet, t, tous, un
Définition Strong (anglais)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H119 (אָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
522 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H120 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 522.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 16:7 | Et l’Éternel dit à Samuel : Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l’ai rejeté. L’Éternel ne considère pas ce que l’homme (ʼâdâm · H120) considère ; l’homme (ʼâdâm · H120) regarde à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde au cœur. |
| 1 Samuel 17:32 | David dit à Saül : Que personne (ʼâdâm · H120) ne se décourage à cause de ce Philistin ! Ton serviteur ira se battre avec lui. |
| 1 Samuel 24:10 | David dit à Saül : Pourquoi écoutes-tu les propos des gens (ʼâdâm · H120) qui disent : Voici, David cherche ton malheur ? |
| 1 Samuel 25:29 | S’il s’élève quelqu’un (ʼâdâm · H120) qui te poursuive et qui en veuille à ta vie, l’âme de mon seigneur sera liée dans le faisceau des vivants auprès de l’Éternel, ton Dieu, et il lancera du creux de la fronde l’âme de tes ennemis. |
| 1 Samuel 26:19 | Que le roi, mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles de son serviteur : si c’est l’Éternel qui t’excite contre moi, qu’il agrée le parfum d’une offrande ; mais si ce sont des hommes (ʼâdâm · H120), qu’ils soient maudits devant l’Éternel, puisqu’ils me chassent aujourd’hui pour me détacher de l’héritage de l’Éternel, et qu’ils me disent : Va servir des dieux étrangers ! |
| 2 Samuel 7:14 | Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils. S’il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants des hommes (ʼâdâm · H120) ; |
| 2 Samuel 7:19 | C’est encore peu de chose à tes yeux, Seigneur Éternel ; tu parles aussi de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes instruire un homme (ʼâdâm · H120) de ces choses, Seigneur Éternel ! |
| 2 Samuel 23:3 | Le Dieu d’Israël a parlé, Le rocher d’Israël m’a dit : Celui qui règne parmi les hommes (ʼâdâm · H120) avec justice, Celui qui règne dans la crainte de Dieu, |
| 2 Samuel 24:14 | David répondit à Gad : Je suis dans une grande angoisse ! Oh ! tombons entre les mains de l’Éternel, car ses compassions sont immenses ; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes (ʼâdâm · H120) ! |
| 1 Rois 4:31 | Il était plus sage qu’aucun homme (ʼâdâm · H120), plus qu’Éthan, l’Ézrachite, plus qu’Héman, Calcol et Darda, les fils de Machol ; et sa renommée était répandue parmi toutes les nations d’alentour. |
| 1 Rois 8:38 | si un homme (ʼâdâm · H120), si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières et des supplications, et que chacun reconnaisse la plaie de son cœur et étende les mains vers cette maison, - |
| 1 Rois 8:39 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne ; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur de tous les enfants des hommes (ʼâdâm · H120), |
| 1 Rois 8:46 | Quand ils pécheront contre toi, car il n’y a point d’homme (ʼâdâm · H120) qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l’ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays ennemi, lointain ou rapproché ; |
| 1 Rois 13:2 | Il cria contre l’autel, par la parole de l’Éternel, et il dit : Autel ! autel ! ainsi parle l’Éternel : Voici, il naîtra un fils à la maison de David ; son nom sera Josias ; il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux qui brûlent sur toi des parfums, et l’on brûlera sur toi des ossements d’hommes (ʼâdâm · H120) ! |
| 2 Rois 7:10 | Ils partirent, et ils appelèrent les gardes de la porte de la ville, auxquels ils firent ce rapport : Nous sommes entrés dans le camp des Syriens, et voici, il n’y a personne, on n’y entend aucune voix d’homme (ʼâdâm · H120) ; il n’y a que des chevaux attachés et des ânes attachés, et les tentes comme elles étaient. |
| 2 Rois 19:18 | et qu’ils ont jeté leurs dieux dans le feu ; mais ce n’étaient point des dieux, c’étaient des ouvrages de mains d’homme (ʼâdâm · H120), du bois et de la pierre ; et ils les ont anéantis. |
| 2 Rois 23:14 | Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit d’ossements d’hommes (ʼâdâm · H120) la place qu’elles occupaient. |
| 2 Rois 23:20 | Il immola sur les autels tous les prêtres des hauts lieux, qui étaient là, et il y brûla des ossements d’hommes (ʼâdâm · H120). Puis il retourna à Jérusalem. |
| 1 Chroniques 5:21 | Ils prirent leurs troupeaux, cinquante mille chameaux, deux cent cinquante mille brebis, deux mille ânes, et cent mille personnes (ʼâdâm · H120) ; |
| 1 Chroniques 17:17 | C’est peu de chose à tes yeux, ô Dieu ! Tu parles de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes porter les regards sur moi à la manière des hommes (ʼâdâm · H120), toi qui es élevé, Éternel Dieu ! |