Dictionnaire Strong maison
H1242 — בֹּקֶר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôqer
- Prononciation
- bo'-ker
- Traductions françaises du corpus
- aurore, avec, bientôt, chaque, de, demain, heure, jour, la, lendemain, lorsqu, matin, matinée, matins, orient, tous
Définition Strong (anglais)
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
Origine / étymologie (anglais)
from H1239 (בָּקַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
189 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1242 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 189.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 16:2 | On dit aux gens de Gaza : Samson est arrivé ici. Et ils l’environnèrent, et se tinrent en embuscade toute la nuit à la porte de la ville. Ils restèrent tranquilles toute la nuit, disant : Au point du jour (bôqer · H1242), nous le tuerons. |
| Juges 19:5 | Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin (bôqer · H1242), et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre : Prends un morceau de pain pour fortifier ton cœur ; vous partirez ensuite. |
| Juges 19:8 | Le cinquième jour, il se leva de bon matin (bôqer · H1242) pour partir. Alors le père de la jeune femme dit : Fortifie ton cœur, je te prie ; et restez jusqu’au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux. |
| Juges 19:25 | Ces gens ne voulurent point l’écouter. Alors l’homme prit sa concubine, et la leur amena dehors. Ils la connurent, et ils abusèrent d’elle toute la nuit jusqu’au matin (bôqer · H1242) ; puis ils la renvoyèrent au lever de l’aurore. |
| Juges 19:26 | Vers le matin (bôqer · H1242), cette femme alla tomber à l’entrée de la maison de l’homme chez qui était son mari, et elle resta là jusqu’au jour. |
| Juges 19:27 | Et le matin (bôqer · H1242), son mari se leva, ouvrit la porte de la maison, et sortit pour continuer son chemin. Mais voici, la femme, sa concubine, était étendue à l’entrée de la maison, les mains sur le seuil. |
| Juges 20:19 | Dès le matin (bôqer · H1242), les enfants d’Israël se mirent en marche, et ils campèrent près de Guibea. |
| Ruth 2:7 | Elle a dit : Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin (bôqer · H1242) qu’elle est venue, elle a été debout jusqu’à présent, et ne s’est reposée qu’un moment dans la maison. |
| Ruth 3:13 | Passe ici la nuit. Et demain, s’il veut user envers toi du droit de rachat, à la bonne heure, qu’il le fasse ; mais s’il ne lui plaît pas d’en user envers toi, j’en userai, moi, l’Éternel est vivant ! Reste couchée jusqu’au matin (bôqer · H1242). |
| Ruth 3:14 | Elle resta couchée à ses pieds jusqu’au matin (bôqer · H1242), et elle se leva avant qu’on pût se reconnaître l’un l’autre. Boaz dit : Qu’on ne sache pas qu’une femme est entrée dans l’aire. |
| 1 Samuel 1:19 | Ils se levèrent de bon matin (bôqer · H1242), et après s’être prosternés devant l’Éternel, ils s’en retournèrent et revinrent dans leur maison à Rama. Elkana connut Anne, sa femme, et l’Éternel se souvint d’elle. |
| 1 Samuel 3:15 | Samuel resta couché jusqu’au matin (bôqer · H1242), puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Éli. |
| 1 Samuel 5:4 | Le lendemain encore, s’étant levés de bon matin (bôqer · H1242), ils trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l’arche de l’Éternel ; la tête de Dagon et ses deux mains étaient abattues sur le seuil, et il ne lui restait que le tronc. |
| 1 Samuel 9:19 | Samuel répondit à Saül : C’est moi qui suis le voyant. Monte devant moi au haut lieu, et vous mangerez aujourd’hui avec moi. Je te laisserai partir demain (bôqer · H1242), et je te dirai tout ce qui se passe dans ton cœur. |
| 1 Samuel 11:11 | Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin (bôqer · H1242), et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble. |
| 1 Samuel 14:36 | Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les jusqu’à la lumière du matin (bôqer · H1242), et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu. |
| 1 Samuel 15:12 | Il se leva de bon matin (bôqer · H1242), pour aller au-devant de Saül. Et on vint lui dire : Saül est allé à Carmel, et voici, il s’est érigé un monument ; puis il s’en est retourné, et, passant plus loin, il est descendu à Guilgal. |
| 1 Samuel 17:20 | David se leva de bon matin (bôqer · H1242). Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva au camp, l’armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre. |
| 1 Samuel 19:2 | l’en informa et lui dit : Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin (bôqer · H1242), reste dans un lieu retiré, et cache-toi. |
| 1 Samuel 19:11 | Saül envoya des gens vers la maison de David, pour le garder et le faire mourir au matin (bôqer · H1242). Mais Mical, femme de David, l’en informa et lui dit : Si tu ne te sauves pas cette nuit, demain tu es mort. |