Dictionnaire Strong maison
H127 — אֲדָמָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼădâmâh
- Prononciation
- ad-aw-maw'
- Traductions françaises du corpus
- agriculture, campagne, campagnes, champ, champs, cultivateur, monde, pays, poussière, sol, terrain, terre, terres, vos
Définition Strong (anglais)
soil (from its general redness)
Origine / étymologie (anglais)
from H119 (אָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
210 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H127 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 210.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 30:9 | L’Éternel, ton Dieu, te comblera de biens en faisant prospérer tout le travail de tes mains, le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol (ʼădâmâh · H127) ; car l’Éternel prendra de nouveau plaisir à ton bonheur, comme il prenait plaisir à celui de tes pères, |
| Deutéronome 30:18 | je vous déclare aujourd’hui que vous périrez, que vous ne prolongerez point vos jours dans le pays (ʼădâmâh · H127) dont vous allez entrer en possession, après avoir passé le Jourdain. |
| Deutéronome 30:20 | pour aimer l’Éternel, ton Dieu, pour obéir à sa voix, et pour t’attacher à lui : car de cela dépendent ta vie et la prolongation de tes jours, et c’est ainsi que tu pourras demeurer dans le pays (ʼădâmâh · H127) que l’Éternel a juré de donner à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob. |
| Deutéronome 31:13 | Et leurs enfants qui ne la connaîtront pas l’entendront, et ils apprendront à craindre l’Éternel, votre Dieu, tout le temps que vous vivrez dans le pays (ʼădâmâh · H127) dont vous prendrez possession, après avoir passé le Jourdain. |
| Deutéronome 31:20 | Car je mènerai ce peuple dans le pays (ʼădâmâh · H127) que j’ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel ; il mangera, se rassasiera, s’engraissera ; puis il se tournera vers d’autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance ; |
| Deutéronome 32:43 | Nations, chantez les louanges de son peuple ! Car l’Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge de ses adversaires, Et il fait l’expiation pour son pays (ʼădâmâh · H127), pour son peuple. |
| Deutéronome 32:47 | Car ce n’est pas une chose sans importance pour vous ; c’est votre vie, et c’est par là que vous prolongerez vos jours dans le pays (ʼădâmâh · H127) dont vous aurez la possession, après avoir passé le Jourdain. |
| Josué 23:13 | soyez certains que l’Éternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous ; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu’à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays (ʼădâmâh · H127) que l’Éternel, votre Dieu, vous a donné. |
| Josué 23:15 | Et comme toutes les bonnes paroles que l’Éternel, votre Dieu, vous avait dites se sont accomplies pour vous, de même l’Éternel accomplira sur vous toutes les paroles mauvaises, jusqu’à ce qu’il vous ait détruits de dessus ce bon pays (ʼădâmâh · H127) que l’Éternel, votre Dieu, vous a donné. |
| 1 Samuel 4:12 | Un homme de Benjamin accourut du champ de bataille et vint à Silo le même jour, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre (ʼădâmâh · H127). |
| 1 Samuel 20:15 | et si je meurs, ne retire jamais ta bonté envers ma maison, pas même lorsque l’Éternel retranchera chacun des ennemis de David de dessus la face de la terre (ʼădâmâh · H127). |
| 1 Samuel 20:31 | Car aussi longtemps que le fils d’Isaï sera vivant sur la terre (ʼădâmâh · H127), il n’y aura point de sécurité ni pour toi ni pour ta royauté. Et maintenant, envoie-le chercher, et qu’on me l’amène, car il est digne de mort. |
| 2 Samuel 1:2 | Le troisième jour, un homme arriva du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre (ʼădâmâh · H127). Lorsqu’il fut en présence de David, il se jeta par terre et se prosterna. |
| 2 Samuel 9:10 | Tu cultiveras pour lui les terres (ʼădâmâh · H127), toi, tes fils, et tes serviteurs, et tu feras les récoltes, afin que le fils de ton maître ait du pain à manger ; et Mephiboscheth, fils de ton maître, mangera toujours à ma table. Or Tsiba avait quinze fils et vingt serviteurs. |
| 2 Samuel 14:7 | Et voici, toute la famille s’est levée contre ta servante, en disant : Livre le meurtrier de son frère ! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère qu’il a tué ; nous voulons détruire même l’héritier ! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre (ʼădâmâh · H127). |
| 2 Samuel 15:32 | Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l’Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre (ʼădâmâh · H127). |
| 2 Samuel 17:12 | Nous arriverons à lui en quelque lieu que nous le trouvions, et nous tomberons sur lui comme la rosée tombe sur le sol (ʼădâmâh · H127) ; et pas un n’échappera, ni lui ni aucun des hommes qui sont avec lui. |
| 1 Rois 7:46 | Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain dans un sol (ʼădâmâh · H127) argileux, entre Succoth et Tsarthan. |
| 1 Rois 8:34 | exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène-les dans le pays (ʼădâmâh · H127) que tu as donné à leurs pères ! |
| 1 Rois 8:40 | et ils te craindront tout le temps qu’ils vivront dans le pays (ʼădâmâh · H127) que tu as donné à nos pères ! |