Dictionnaire Strong maison
H1280 — בְּרִיחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bᵉrîyach
- Prononciation
- ber-ee'-akh
- Traductions françaises du corpus
- barre, barres, barrières, fugitifs, traverse, traverses, verrous
Définition Strong (anglais)
a bolt
Origine / étymologie (anglais)
from H1272 (בָּרַח);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
37 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1280 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 37 sur 37.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 3:6 | Jojada, fils de Paséach, et Meschullam, fils de Besodia, réparèrent la vieille porte. Ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres (bᵉrîyach · H1280). |
| Néhémie 3:13 | Hanun et les habitants de Zanoach réparèrent la porte de la vallée. Ils la bâtirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres (bᵉrîyach · H1280). Ils firent de plus mille coudées de mur jusqu’à la porte du fumier. |
| Néhémie 3:14 | Malkija, fils de Récab, chef du district de Beth-Hakkérem, répara la porte du fumier. Il la bâtit, et en posa les battants, les verrous et les barres (bᵉrîyach · H1280). |
| Néhémie 3:15 | Schallum, fils de Col-Hozé, chef du district de Mitspa, répara la porte de la source. Il la bâtit, la couvrit, et en posa les battants, les verrous et les barres (bᵉrîyach · H1280). Il fit de plus le mur de l’étang de Siloé, près du jardin du roi, jusqu’aux degrés qui descendent de la cité de David. |
| Job 38:10 | Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières (bᵉrîyach · H1280) et des portes ; |
| Psaumes 107:16 | Car il a brisé les portes d’airain, Il a rompu les verrous (bᵉrîyach · H1280) de fer. |
| Psaumes 147:13 | Car il affermit les barres (bᵉrîyach · H1280) de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi ; |
| Proverbes 18:19 | Des frères sont plus intraitables qu’une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous (bᵉrîyach · H1280) d’un palais. |
| Ésaïe 15:5 | Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs (bᵉrîyach · H1280) se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Églath-Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm ; |
| Ésaïe 45:2 | Je marcherai devant toi, J’aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d’airain, Et je briserai les verrous (bᵉrîyach · H1280) de fer. |
| Jérémie 49:31 | Levez-vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l’Éternel ; Elle n’a ni portes, ni barres (bᵉrîyach · H1280), Elle habite solitaire. |
| Jérémie 51:30 | Les guerriers de Babylone cessent de combattre, Ils se tiennent dans les forteresses ; Leur force est épuisée, ils sont comme des femmes. On met le feu aux habitations, On brise les barres (bᵉrîyach · H1280). |
| Lamentations 2:9 | Ses portes sont enfoncées dans la terre ; Il en a détruit, rompu les barres (bᵉrîyach · H1280). Son roi et ses chefs sont parmi les nations ; il n’y a plus de loi. Même les prophètes ne reçoivent aucune vision de l’Éternel. |
| Ézéchiel 38:11 | Tu diras : Je monterai contre un pays ouvert, Je fondrai sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n’ayant ni verrous (bᵉrîyach · H1280) ni portes ; |
| Amos 1:5 | Je briserai les verrous (bᵉrîyach · H1280) de Damas, J’exterminerai de Bikath-Aven les habitants, Et de Beth-Éden celui qui tient le sceptre ; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir, dit l’Éternel. |
| Jonas 2:7 | Je suis descendu jusqu’aux racines des montagnes, Les barres (bᵉrîyach · H1280) de la terre m’enfermaient pour toujours ; Mais tu m’as fait remonter vivant de la fosse, Éternel, mon Dieu ! |
| Nahum 3:13 | Voici, ton peuple, ce sont des femmes au milieu de toi ; Les portes de ton pays s’ouvrent à tes ennemis ; Le feu consume tes verrous (bᵉrîyach · H1280). |