Dictionnaire Strong maison
H1320 — בָּשָׂר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bâsâr
- Prononciation
- baw-sawr'
- Traductions françaises du corpus
- ai, approche, chair, charnues, corps, enfant, est, homme, hommes, ils, les, leur, proche, proches, qu, semblable, ton, viande, viandes, victimes, vous
Définition Strong (anglais)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
Origine / étymologie (anglais)
from H1319 (בָּשַׂר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
235 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1320 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 235.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 4:11 | Mais la peau du taureau, toute sa chair (bâsâr · H1320), avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments, |
| Lévitique 6:3 | Le sacrificateur revêtira sa tunique de lin, et mettra des caleçons sur sa chair (bâsâr · H1320), il enlèvera la cendre faite par le feu qui aura consumé l’holocauste sur l’autel, et il la déposera près de l’autel. |
| Lévitique 6:20 | Quiconque en touchera la chair (bâsâr · H1320) sera sanctifié. S’il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint. |
| Lévitique 7:15 | La chair (bâsâr · H1320) du sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour où il est offert ; on n’en laissera rien jusqu’au matin. |
| Lévitique 7:17 | Ce qui restera de la chair (bâsâr · H1320) de la victime sera brûlé au feu le troisième jour. |
| Lévitique 7:18 | Dans le cas où l’on mangerait de la chair (bâsâr · H1320) de son sacrifice d’actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute. |
| Lévitique 7:19 | La chair (bâsâr · H1320) qui a touché quelque chose d’impur ne sera point mangée : elle sera brûlée au feu. |
| Lévitique 7:20 | Tout homme pur peut manger de la chair (bâsâr · H1320) ; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté, mangera de la chair (bâsâr · H1320) du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui-là sera retranché de son peuple. |
| Lévitique 7:21 | Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair (bâsâr · H1320) du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui-là sera retranché de son peuple. |
| Lévitique 8:17 | Mais il brûla au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair (bâsâr · H1320) et ses excréments, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Lévitique 8:31 | Moïse dit à Aaron et à ses fils : Faites cuire la chair (bâsâr · H1320) à l’entrée de la tente d’assignation ; c’est là que vous la mangerez, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l’ai ordonné, en disant : Aaron et ses fils la mangeront. |
| Lévitique 8:32 | Vous brûlerez dans le feu ce qui restera de la chair (bâsâr · H1320) et du pain. |
| Lévitique 9:11 | Mais il brûla au feu hors du camp la chair (bâsâr · H1320) et la peau. |
| Lévitique 11:8 | Vous ne mangerez pas de leur chair (bâsâr · H1320), et vous ne toucherez pas leurs corps morts : vous les regarderez comme impurs. |
| Lévitique 11:11 | Vous les aurez en abomination, vous ne mangerez pas de leur chair (bâsâr · H1320), et vous aurez en abomination leurs corps morts. |
| Lévitique 12:3 | Le huitième jour, l’enfant (bâsâr · H1320) sera circoncis. |
| Lévitique 13:2 | Lorsqu’un homme aura sur la peau de son corps (bâsâr · H1320) une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps (bâsâr · H1320), on l’amènera au sacrificateur Aaron, ou à l’un de ses fils qui sont sacrificateurs. |
| Lévitique 13:3 | Le sacrificateur examinera la plaie qui est sur la peau du corps (bâsâr · H1320). Si le poil de la plaie est devenu blanc, et que la plaie paraisse plus profonde que la peau du corps (bâsâr · H1320), c’est une plaie de lèpre : le sacrificateur qui aura fait l’examen déclarera cet homme impur. |
| Lévitique 13:4 | S’il y a sur la peau du corps (bâsâr · H1320) une tache blanche qui ne paraisse pas plus profonde que la peau, et que le poil ne soit pas devenu blanc, le sacrificateur enfermera pendant sept jours celui qui a la plaie. |
| Lévitique 13:10 | Le sacrificateur l’examinera. S’il y a sur la peau une tumeur blanche, si cette tumeur a fait blanchir le poil, et qu’il y ait une trace de chair (bâsâr · H1320) vive dans la tumeur, |