Dictionnaire Strong maison
H1320 — בָּשָׂר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bâsâr
- Prononciation
- baw-sawr'
- Traductions françaises du corpus
- ai, approche, chair, charnues, corps, enfant, est, homme, hommes, ils, les, leur, proche, proches, qu, semblable, ton, viande, viandes, victimes, vous
Définition Strong (anglais)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
Origine / étymologie (anglais)
from H1319 (בָּשַׂר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
235 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1320 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 235.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 2:13 | Et voici quelle était la manière d’agir de ces sacrificateurs à l’égard du peuple. Lorsque quelqu’un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l’on faisait cuire la chair (bâsâr · H1320). Tenant à la main une fourchette à trois dents, |
| 1 Samuel 2:15 | Même avant qu’on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice : Donne pour le sacrificateur de la chair (bâsâr · H1320) à rôtir ; il ne recevra de toi point de chair (bâsâr · H1320) cuite, c’est de la chair crue qu’il veut. |
| 1 Samuel 17:44 | il ajouta : Viens vers moi, et je donnerai ta chair (bâsâr · H1320) aux oiseaux du ciel et aux bêtes des champs. |
| 2 Samuel 5:1 | Toutes les tribus d’Israël vinrent auprès de David, à Hébron, et dirent : Voici, nous sommes tes os et ta chair (bâsâr · H1320). |
| 2 Samuel 19:12 | Vous êtes mes frères, vous êtes mes os et ma chair (bâsâr · H1320) ; pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi ? |
| 2 Samuel 19:13 | Vous direz aussi à Amasa : N’es-tu pas mon os et ma chair (bâsâr · H1320) ? Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si tu ne deviens pas devant moi pour toujours chef de l’armée à la place de Joab ! |
| 1 Rois 17:6 | Les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande (bâsâr · H1320) le matin, et du pain et de la viande (bâsâr · H1320) le soir, et il buvait de l’eau du torrent. |
| 1 Rois 19:21 | Après s’être éloigné d’Élie, il revint prendre une paire de bœufs, qu’il offrit en sacrifice ; avec l’attelage des bœufs, il fit cuire leur chair (bâsâr · H1320), et la donna à manger au peuple. Puis il se leva, suivit Élie, et fut à son service. |
| 1 Rois 21:27 | Après avoir entendu les paroles d’Élie, Achab déchira ses vêtements, il mit un sac sur son corps (bâsâr · H1320), et il jeûna ; il couchait avec ce sac, et il marchait lentement. |
| 2 Rois 4:34 | Il monta, et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il s’étendit sur lui. Et la chair (bâsâr · H1320) de l’enfant se réchauffa. |
| 2 Rois 5:10 | Élisée lui fit dire par un messager : Va, et lave-toi sept fois dans le Jourdain ; ta chair (bâsâr · H1320) redeviendra saine, et tu seras pur. |
| 2 Rois 5:14 | Il descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l’homme de Dieu ; et sa chair (bâsâr · H1320) redevint comme la chair (bâsâr · H1320) d’un jeune enfant, et il fut pur. |
| 2 Rois 6:30 | Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille ; et le peuple vit qu’il avait en dedans un sac sur son corps (bâsâr · H1320). |
| 2 Rois 9:36 | Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu, qui dit : C’est ce qu’avait déclaré l’Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant : Les chiens mangeront la chair (bâsâr · H1320) de Jézabel dans le champ de Jizreel ; |
| 1 Chroniques 11:1 | Tout Israël s’assembla auprès de David à Hébron, en disant : Voici, nous sommes tes os et ta chair (bâsâr · H1320). |
| 2 Chroniques 32:8 | Avec lui est un bras de chair (bâsâr · H1320), et avec nous l’Éternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance dans les paroles d’Ézéchias, roi de Juda. |
| Néhémie 5:5 | Et pourtant notre chair (bâsâr · H1320) est comme la chair (bâsâr · H1320) de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants ; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites ; nous sommes sans force, et nos champs et nos vignes sont à d’autres. |
| Job 2:5 | Mais étends ta main, touche à ses os et à sa chair (bâsâr · H1320), et je suis sûr qu’il te maudit en face. |
| Job 6:12 | Ma force est-elle une force de pierre ? Mon corps (bâsâr · H1320) est-il d’airain ? |
| Job 7:5 | Mon corps (bâsâr · H1320) se couvre de vers et d’une croûte terreuse, Ma peau se crevasse et se dissout. |