Dictionnaire Strong maison
H1323 — בַּת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bath
- Prononciation
- bath
- Traductions françaises du corpus
- âgé, âgée, apporté, branches, d, des, en, enchâssé, et, étaient, femelle, femme, fille, filles, l, lieux, mes, nôtres, œil, pour, prunelle, rameaux, ressort, sion, villages, villes, vôtres
Définition Strong (anglais)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה) (as feminine of H1121 (בֵּן));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
494 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1323 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 494.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lamentations 4:21 | Réjouis-toi, tressaille d’allégresse, fille (bath · H1323) d’Édom, Habitante du pays d’Uts ! Vers toi aussi passera la coupe ; Tu t’enivreras, et tu seras mise à nu. |
| Lamentations 4:22 | Fille (bath · H1323) de Sion, ton iniquité est expiée ; Il ne t’enverra plus en captivité. Fille (bath · H1323) d’Édom, il châtiera ton iniquité, Il mettra tes péchés à découvert. |
| Ézéchiel 13:17 | Et toi, fils de l’homme, porte tes regards sur les filles (bath · H1323) de ton peuple Qui prophétisent selon leur propre cœur, Et prophétise contre elles ! |
| Ézéchiel 14:16 | et qu’il y eût au milieu de lui ces trois hommes, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, ils ne sauveraient ni fils ni filles (bath · H1323), eux seuls seraient sauvés, et le pays deviendrait un désert. |
| Ézéchiel 14:18 | et qu’il y eût au milieu de lui ces trois hommes, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, ils ne sauveraient ni fils ni filles (bath · H1323), mais eux seuls seraient sauvés. |
| Ézéchiel 14:20 | et qu’il y eût au milieu de lui Noé, Daniel et Job, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, ils ne sauveraient ni fils ni filles (bath · H1323), mais ils sauveraient leur âme par leur justice. |
| Ézéchiel 14:22 | il y aura néanmoins un reste qui échappera, qui en sortira, des fils et des filles (bath · H1323). Voici, ils arriveront auprès de vous ; vous verrez leur conduite et leurs actions, et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur Jérusalem, de tout ce que je fais venir sur elle. |
| Ézéchiel 16:20 | Tu as pris tes fils et tes filles (bath · H1323), que tu m’avais enfantés, et tu les leur as sacrifiés pour qu’ils leur servent d’aliment : n’était-ce pas assez de tes prostitutions ? |
| Ézéchiel 16:27 | Et voici, j’ai étendu ma main contre toi, j’ai diminué la part que je t’avais assignée, je t’ai livrée à la volonté de tes ennemies, les filles (bath · H1323) des Philistins, qui ont rougi de ta conduite criminelle. |
| Ézéchiel 16:44 | Voici, tous ceux qui disent des proverbes, t’appliqueront ce proverbe : Telle mère, telle fille (bath · H1323) ! |
| Ézéchiel 16:45 | Tu es la fille (bath · H1323) de ta mère, qui a repoussé son mari et ses enfants ; tu es la sœur de tes sœurs, qui ont repoussé leurs maris et leurs enfants. Votre mère était une Héthienne, et votre père un Amoréen. |
| Ézéchiel 16:46 | Ta grande sœur, qui demeure à ta gauche, c’est Samarie avec ses filles (bath · H1323) ; et ta petite sœur, qui demeure à ta droite, c’est Sodome avec ses filles (bath · H1323). |
| Ézéchiel 16:48 | Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, Sodome, ta sœur, et ses filles (bath · H1323) n’ont pas fait ce que vous avez fait, toi et tes filles (bath · H1323). |
| Ézéchiel 16:49 | Voici quel a été le crime de Sodome, ta sœur. Elle avait de l’orgueil, elle vivait dans l’abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles (bath · H1323), et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l’indigent. |
| Ézéchiel 16:53 | Je ramènerai leurs captifs, les captifs de Sodome et de ses filles (bath · H1323), les captifs de Samarie et de ses filles (bath · H1323), et tes captifs au milieu des leurs, |
| Ézéchiel 16:55 | Tes sœurs, Sodome et ses filles (bath · H1323), reviendront à leur premier état, Samarie et ses filles (bath · H1323) reviendront à leur premier état ; et toi et tes filles (bath · H1323), vous reviendrez à votre premier état. |
| Ézéchiel 16:57 | avant que ta méchanceté soit mise à nu, lorsque tu as reçu les outrages des filles (bath · H1323) de la Syrie et de tous ses alentours, des filles (bath · H1323) des Philistins, qui te méprisaient de tous côtés ! |
| Ézéchiel 16:61 | Tu te souviendras de ta conduite, et tu en auras honte, quand tu recevras tes sœurs, les grandes et les petites ; je te les donnerai pour filles (bath · H1323), mais non en vertu de ton alliance. |
| Ézéchiel 22:11 | Au milieu de toi, chacun se livre à des abominations avec la femme de son prochain, chacun se souille par l’inceste avec sa belle-fille, chacun déshonore sa sœur, fille (bath · H1323) de son père. |
| Ézéchiel 23:2 | Fils de l’homme, il y avait deux femmes, Filles (bath · H1323) d’une même mère. |