Dictionnaire Strong maison
H1342 — גָּאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gâʼâh
- Prononciation
- gaw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- a, augmente, croît, crû, éclater, élevé, gloire, hautement, lever, profonde
Définition Strong (anglais)
to mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1342 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 15:1 | Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent ce cantique à l’Éternel. Ils dirent : Je chanterai à l’Éternel, car il a (gâʼâh · H1342) fait éclater (gâʼâh · H1342) sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. |
| Exode 15:21 | Marie répondait aux enfants d’Israël : Chantez à l’Éternel, car il a fait éclater (gâʼâh · H1342) sa gloire (gâʼâh · H1342) ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. |
| Job 8:11 | Le jonc croît (gâʼâh · H1342)-il sans marais ? Le roseau croît-il sans humidité ? |
| Job 10:16 | Et si j’ose la lever (gâʼâh · H1342), tu me poursuis comme un lion, Tu me frappes encore par des prodiges. |
| Ézéchiel 47:5 | Il mesura encore mille coudées ; c’était un torrent que je ne pouvais traverser, car l’eau était si profonde (gâʼâh · H1342) qu’il fallait y nager ; c’était un torrent qu’on ne pouvait traverser. |