Dictionnaire Strong maison

H1415 — גָּדָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâdâh
Prononciation: gaw-daw'
Traductions françaises du corpus: bords, rives

Définition Strong (anglais)

a border of a river (as cut into by the stream)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root (meaning to cut off);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1415 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 4 sur 4.

Versets contenant H1415
Référence	Texte du verset
Josué 3:15	Quand les sacrificateurs qui portaient l’arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l’eau, -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives (gâdâh · H1415) tout le temps de la moisson,
Josué 4:18	Lorsque les sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel furent sortis du milieu du Jourdain, et que la plante de leurs pieds se posa sur le sec, les eaux du Jourdain retournèrent à leur place, et se répandirent comme auparavant sur tous ses bords (gâdâh · H1415).
1 Chroniques 12:15	Voilà ceux qui passèrent le Jourdain au premier mois, lorsqu’il débordait sur toutes ses rives (gâdâh · H1415), et qui mirent en fuite tous les habitants des vallées, à l’orient et à l’occident.
Ésaïe 8:7	Voici, le Seigneur va faire monter contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve (Le roi d’Assyrie et toute sa gloire) ; Il s’élèvera partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives (gâdâh · H1415) ;