Dictionnaire Strong maison
H1430 — גָּדִישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gâdîysh
- Prononciation
- gaw-deesh'
- Traductions françaises du corpus
- gerbe, gerbes, tertre, tombe
Définition Strong (anglais)
a stack of sheaves; by analogy, a tomb
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root (meaning to heap up);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 22:6 | Si un feu éclate et rencontre des épines, et que du blé en gerbes (gâdîysh · H1430) ou sur pied, ou bien le champ, soit consumé, celui qui a causé l’incendie sera tenu à un dédommagement. |
| Juges 15:5 | Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes (gâdîysh · H1430), le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers. |
| Job 5:26 | Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte une gerbe (gâdîysh · H1430) en son temps. |
| Job 21:32 | Il est porté dans un sépulcre, Et il veille encore sur sa tombe (gâdîysh · H1430). |