Dictionnaire Strong maison

H1471 — גּוֹי

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gôwy
Prononciation: go'-ee
Traductions françaises du corpus: espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples

Définition Strong (anglais)

a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts

Origine / étymologie (anglais)

rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

511 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 511.

Versets contenant H1471
Référence	Texte du verset
Jérémie 49:36	Je ferai venir sur Élam quatre vents des quatre extrémités du ciel, Je les disperserai par tous ces vents, Et il n’y aura pas une nation (gôwy · H1471) Où n’arrivent des fugitifs d’Élam.
Jérémie 50:2	Annoncez-le parmi les nations (gôwy · H1471), publiez-le, élevez une bannière ! Publiez-le, ne cachez rien ! Dites : Babylone est prise ! Bel est confondu, Merodac est brisé ! Ses idoles sont confondues, ses idoles sont brisées !
Jérémie 50:3	Car une nation (gôwy · H1471) monte contre elle du septentrion, Elle réduira son pays en désert, Il n’y aura plus d’habitants ; Hommes et bêtes fuient, s’en vont.
Jérémie 50:9	Car voici, je vais susciter et faire monter contre Babylone Une multitude de grandes nations (gôwy · H1471) du pays du septentrion ; Elles se rangeront en bataille contre elle, et s’en empareront ; Leurs flèches sont comme un habile guerrier, Qui ne revient pas à vide.
Jérémie 50:12	Votre mère est couverte de confusion, Celle qui vous a enfantés rougit de honte ; Voici, elle est la dernière des nations (gôwy · H1471), C’est un désert, une terre sèche et aride.
Jérémie 50:23	Eh quoi ! il est rompu, brisé, le marteau de toute la terre ! Babylone est détruite au milieu des nations (gôwy · H1471) !
Jérémie 50:41	Voici, un peuple vient du septentrion, Une grande nation (gôwy · H1471) et des rois puissants Se lèvent des extrémités de la terre.
Jérémie 50:46	Au bruit de la prise de Babylone la terre tremble, Et un cri se fait entendre parmi les nations (gôwy · H1471).
Jérémie 51:7	Babylone était dans la main de l’Éternel une coupe d’or, Qui enivrait toute la terre ; Les nations (gôwy · H1471) ont bu de son vin : C’est pourquoi les nations (gôwy · H1471) ont été comme en délire.
Jérémie 51:20	Tu as été pour moi un marteau, un instrument de guerre. J’ai brisé par toi des nations (gôwy · H1471), Par toi j’ai détruit des royaumes.
Jérémie 51:27	Élevez une bannière dans le pays ! Sonnez de la trompette parmi les nations (gôwy · H1471) ! Préparez les nations (gôwy · H1471) contre elle, Appelez contre elle les royaumes d’Ararat, de Minni et d’Aschkenaz ! Établissez contre elle des chefs ! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles hérissées !
Jérémie 51:28	Préparez contre elle les nations (gôwy · H1471), les rois de Médie, Ses gouverneurs et tous ses chefs, Et tout le pays sous leur domination !
Jérémie 51:41	Eh quoi ! Schéschac est prise ! Celle dont la gloire remplissait toute la terre est conquise ! Eh quoi ! Babylone est détruite au milieu des nations (gôwy · H1471) !
Jérémie 51:44	Je châtierai Bel à Babylone, J’arracherai de sa bouche ce qu’il a englouti, Et les nations (gôwy · H1471) n’afflueront plus vers lui. La muraille même de Babylone est tombée !
Lamentations 1:1	Eh quoi ! elle est assise solitaire, cette ville si peuplée ! Elle est semblable à une veuve ! Grande entre les nations (gôwy · H1471), souveraine parmi les états, Elle est réduite à la servitude !
Lamentations 1:3	Juda est en exil, victime de l’oppression et d’une grande servitude ; Il habite au milieu des nations (gôwy · H1471), Et il n’y trouve point de repos ; Tous ses persécuteurs l’ont surpris dans l’angoisse.
Lamentations 1:10	L’oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu’elle avait de précieux ; Elle a vu pénétrer dans son sanctuaire les nations (gôwy · H1471) Auxquelles tu avais défendu d’entrer dans ton assemblée.
Lamentations 2:9	Ses portes sont enfoncées dans la terre ; Il en a détruit, rompu les barres. Son roi et ses chefs sont parmi les nations (gôwy · H1471) ; il n’y a plus de loi. Même les prophètes ne reçoivent aucune vision de l’Éternel.
Lamentations 4:15	Éloignez-vous, impurs ! leur criait-on, Éloignez-vous, éloignez-vous, ne nous touchez pas ! Ils sont en fuite, ils errent çà et là ; On dit parmi les nations (gôwy · H1471) : Ils n’auront plus leur demeure !
Lamentations 4:17	Nos yeux se consumaient encore, Et nous attendions vainement du secours ; Nos regards se portaient avec espérance Vers une nation (gôwy · H1471) qui ne nous a pas délivrés.