Dictionnaire Strong maison
H1471 — גּוֹי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gôwy
- Prononciation
- go'-ee
- Traductions françaises du corpus
- espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples
Définition Strong (anglais)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Origine / étymologie (anglais)
rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
511 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 511.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 17:14 | Lorsque tu seras entré dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, lorsque tu le posséderas, que tu y auras établi ta demeure, et que tu diras : Je veux mettre un roi sur moi, comme toutes les nations (gôwy · H1471) qui m’entourent, - |
| Deutéronome 18:9 | Lorsque tu seras entré dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’apprendras point à imiter les abominations de ces nations (gôwy · H1471)-là. |
| Deutéronome 18:14 | Car ces nations (gôwy · H1471) que tu chasseras écoutent les astrologues et les devins ; mais à toi, l’Éternel, ton Dieu, ne le permet pas. |
| Deutéronome 19:1 | Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura exterminé les nations (gôwy · H1471) dont l’Éternel, ton Dieu, te donne le pays, lorsque tu les auras chassées et que tu habiteras dans leurs villes et dans leurs maisons, |
| Deutéronome 20:15 | C’est ainsi que tu agiras à l’égard de toutes les villes qui sont très éloignées de toi, et qui ne font point partie des villes de ces nations (gôwy · H1471)-ci. |
| Deutéronome 26:5 | Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : Mon père était un Araméen nomade ; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour ; là, il devint une nation (gôwy · H1471) grande, puissante et nombreuse. |
| Deutéronome 26:19 | afin qu’il te donne sur toutes les nations (gôwy · H1471) qu’il a créées la supériorité en gloire, en renom et en magnificence, et afin que tu sois un peuple saint pour l’Éternel, ton Dieu, comme il te l’a dit. |
| Deutéronome 28:1 | Si tu obéis à la voix de l’Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations (gôwy · H1471) de la terre. |
| Deutéronome 28:12 | L’Éternel t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras à beaucoup de nations (gôwy · H1471), et tu n’emprunteras point. |
| Deutéronome 28:36 | L’Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation (gôwy · H1471) que tu n’auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d’autres dieux, du bois et de la pierre. |
| Deutéronome 28:49 | L’Éternel fera partir de loin, des extrémités de la terre, une nation (gôwy · H1471) qui fondra sur toi d’un vol d’aigle, une nation (gôwy · H1471) dont tu n’entendras point la langue, |
| Deutéronome 28:50 | une nation (gôwy · H1471) au visage farouche, et qui n’aura ni respect pour le vieillard ni pitié pour l’enfant. |
| Deutéronome 28:65 | Parmi ces nations (gôwy · H1471), tu ne seras pas tranquille, et tu n’auras pas un lieu de repos pour la plante de tes pieds. L’Éternel rendra ton cœur agité, tes yeux languissants, ton âme souffrante. |
| Deutéronome 29:16 | Vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d’Égypte, et comment nous avons passé au milieu des nations (gôwy · H1471) que vous avez traversées. |
| Deutéronome 29:18 | Qu’il n’y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le cœur se détourne aujourd’hui de l’Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations (gôwy · H1471)-là. Qu’il n’y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l’absinthe. |
| Deutéronome 29:24 | toutes les nations (gôwy · H1471) diront : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité ce pays ? pourquoi cette ardente, cette grande colère ? |
| Deutéronome 30:1 | Lorsque toutes ces choses t’arriveront, la bénédiction et la malédiction que je mets devant toi, si tu les prends à cœur au milieu de toutes les nations (gôwy · H1471) chez lesquelles l’Éternel, ton Dieu, t’aura chassé, |
| Deutéronome 31:3 | L’Éternel, ton Dieu, marchera lui-même devant toi, il détruira ces nations (gôwy · H1471) devant toi, et tu t’en rendras maître. Josué marchera aussi devant toi, comme l’Éternel l’a dit. |
| Deutéronome 32:8 | Quand le Très-Haut donna un héritage aux nations (gôwy · H1471), Quand il sépara les enfants des hommes, Il fixa les limites des peuples D’après le nombre des enfants d’Israël, |
| Deutéronome 32:21 | Ils ont excité ma jalousie par ce qui n’est point Dieu, Ils m’ont irrité par leurs vaines idoles ; Et moi, j’exciterai leur jalousie par ce qui n’est point un peuple, Je les irriterai par une nation (gôwy · H1471) insensée. |