Dictionnaire Strong maison
H1498 — גָּזֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gâzêl
- Prononciation
- gaw-zale'
- Traductions françaises du corpus
- rapine, rapines, volée
Définition Strong (anglais)
robbery, or (concretely) plunder
Origine / étymologie (anglais)
from H1497 (גָּזַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1498 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 5:21 | Lorsque quelqu’un péchera et commettra une infidélité envers l’Éternel, en mentant à son prochain au sujet d’un dépôt, d’un objet confié à sa garde, d’une chose volée (gâzêl · H1498) ou soustraite par fraude, |
| Psaumes 62:11 | Ne vous confiez pas dans la violence, Et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine (gâzêl · H1498) ; Quand les richesses s’accroissent, N’y attachez pas votre cœur. |
| Ésaïe 61:8 | Car moi, l’Éternel, j’aime la justice, Je hais la rapine (gâzêl · H1498) avec l’iniquité ; Je leur donnerai fidèlement leur récompense, Et je traiterai avec eux une alliance éternelle. |
| Ézéchiel 22:29 | Le peuple du pays se livre à la violence, commet des rapines (gâzêl · H1498), opprime le malheureux et l’indigent, foule l’étranger contre toute justice. |