Dictionnaire Strong maison
H1500 — גְּזֵלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gᵉzêlâh
- Prononciation
- ghez-ay-law'
- Traductions françaises du corpus
- dépouille, pillé, rapine, rapines, ravi, volé, volée
Définition Strong (anglais)
{robbery, or (concretely) plunder}
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H1498 (גָּזֵל) and mean the same
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1500 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 5:23 | lorsqu’il péchera ainsi et se rendra coupable, il restituera la chose qu’il a volée (gᵉzêlâh · H1500) ou soustraite par fraude, la chose qui lui avait été confiée en dépôt, la chose perdue qu’il a trouvée, |
| Ésaïe 3:14 | L’Éternel entre en jugement Avec les anciens de son peuple et avec ses chefs : Vous avez brouté la vigne ! La dépouille (gᵉzêlâh · H1500) du pauvre est dans vos maisons ! |
| Ézéchiel 18:7 | qui n’opprime personne, qui rend au débiteur son gage, qui ne commet point de rapines (gᵉzêlâh · H1500), qui donne son pain à celui qui a faim et couvre d’un vêtement celui qui est nu, |
| Ézéchiel 18:12 | s’il opprime le malheureux et l’indigent, s’il commet des rapines (gᵉzêlâh · H1500), s’il ne rend pas le gage, s’il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations, |
| Ézéchiel 18:16 | s’il n’opprime personne, s’il ne prend point de gage, s’il ne commet point de rapines (gᵉzêlâh · H1500), s’il donne son pain à celui qui a faim et couvre d’un vêtement celui qui est nu, |
| Ézéchiel 33:15 | s’il rend le gage, s’il restitue ce qu’il a ravi (gᵉzêlâh · H1500), s’il suit les préceptes qui donnent la vie, sans commettre l’iniquité, il vivra, il ne mourra pas. |