Dictionnaire Strong maison
H1581 — גָּמָל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gâmâl
- Prononciation
- gaw-mawl'
- Traductions françaises du corpus
- chameau, chameaux, chamelles
Définition Strong (anglais)
a camel
Origine / étymologie (anglais)
apparently from H1580 (גָּמַל) (in the sense of labor or burden-bearing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
51 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1581 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 51.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 32:15 | trente femelles de chameaux (gâmâl · H1581) avec leurs petits qu’elles allaitaient, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes. |
| Genèse 37:25 | Ils s’assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent une caravane d’Ismaélites venant de Galaad ; leurs chameaux (gâmâl · H1581) étaient chargés d’aromates, de baume et de myrrhe, qu’ils transportaient en Égypte. |
| Exode 9:3 | voici, la main de l’Éternel sera sur tes troupeaux qui sont dans les champs, sur les chevaux, sur les ânes, sur les chameaux (gâmâl · H1581), sur les bœufs et sur les brebis ; il y aura une mortalité très grande. |
| Lévitique 11:4 | Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau (gâmâl · H1581), qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. |
| Deutéronome 14:7 | Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue et le pied fourchu seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau (gâmâl · H1581), le lièvre et le daman, qui ruminent, mais qui n’ont pas la corne fendue : vous les regarderez comme impurs. |
| Juges 6:5 | Car ils montaient avec leurs troupeaux et leurs tentes, ils arrivaient comme une multitude de sauterelles, ils étaient innombrables, eux et leurs chameaux (gâmâl · H1581), et ils venaient dans le pays pour le ravager. |
| Juges 7:12 | Madian, Amalek, et tous les fils de l’Orient, étaient répandus dans la vallée comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux (gâmâl · H1581) étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer. |
| Juges 8:21 | Zébach et Tsalmunna dirent : Lève-toi toi-même, et tue-nous ! car tel est l’homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva, et tua Zébach et Tsalmunna. Il prit ensuite les croissants qui étaient aux cous de leurs chameaux (gâmâl · H1581). |
| Juges 8:26 | Le poids des anneaux d’or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d’or, sans les croissants, les pendants d’oreilles, et les vêtements de pourpre que portaient les rois de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux (gâmâl · H1581). |
| 1 Samuel 15:3 | Va maintenant, frappe Amalek, et dévouez par interdit tout ce qui lui appartient ; tu ne l’épargneras point, et tu feras mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, bœufs et brebis, chameaux (gâmâl · H1581) et ânes. |
| 1 Samuel 27:9 | David ravageait cette contrée ; il ne laissait en vie ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les bœufs, les ânes, les chameaux (gâmâl · H1581), les vêtements, puis s’en retournait et allait chez Akisch. |
| 1 Samuel 30:17 | David les battit depuis l’aube du jour jusqu’au soir du lendemain, et aucun d’eux n’échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux (gâmâl · H1581) et s’enfuirent. |
| 1 Rois 10:2 | Elle arriva à Jérusalem avec une suite fort nombreuse, et avec des chameaux (gâmâl · H1581) portant des aromates, de l’or en très grande quantité, et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu’elle avait dans le cœur. |
| 2 Rois 8:9 | Hazaël alla au-devant d’Élisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu’il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux (gâmâl · H1581). Lorsqu’il fut arrivé, il se présenta à lui, et dit : Ton fils Ben-Hadad, roi de Syrie, m’envoie vers toi pour dire : Guérirai-je de cette maladie ? |
| 1 Chroniques 5:21 | Ils prirent leurs troupeaux, cinquante mille chameaux (gâmâl · H1581), deux cent cinquante mille brebis, deux mille ânes, et cent mille personnes ; |
| 1 Chroniques 12:40 | Et même ceux qui habitaient près d’eux jusqu’à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux (gâmâl · H1581), sur des mulets et sur des bœufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l’huile, des bœufs et des brebis en abondance, car Israël était dans la joie. |
| 1 Chroniques 27:30 | Obil, l’Ismaélite, sur les chameaux (gâmâl · H1581) ; Jechdia, de Méronoth, sur les ânesses ; |
| 2 Chroniques 9:1 | La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l’éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux (gâmâl · H1581) portant des aromates, de l’or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu’elle avait dans le cœur. |
| 2 Chroniques 14:14 | Ils frappèrent aussi les tentes des troupeaux, et ils emmenèrent une grande quantité de brebis et de chameaux (gâmâl · H1581). Puis ils retournèrent à Jérusalem. |
| Esdras 2:67 | quatre cent trente-cinq chameaux (gâmâl · H1581), et six mille sept cent vingt ânes. |