Dictionnaire Strong maison

H1593 — גַּנָּה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gannâh
Prononciation: gan-naw'
Traductions françaises du corpus: jardin, jardins

Définition Strong (anglais)

a garden

Origine / étymologie (anglais)

feminine of H1588 (גַּן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

12 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1593 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 12 sur 12.

Versets contenant H1593
Référence	Texte du verset
Nombres 24:6	Elles s’étendent comme des vallées, Comme des jardins (gannâh · H1593) près d’un fleuve, Comme des aloès que l’Éternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.
Job 8:16	Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin (gannâh · H1593),
Ecclésiaste 2:5	je me fis des jardins (gannâh · H1593) et des vergers, et j’y plantai des arbres à fruit de toute espèce ;
Ésaïe 1:29	On aura honte à cause des térébinthes auxquels vous prenez plaisir, Et vous rougirez à cause des jardins (gannâh · H1593) dont vous faites vos délices ;
Ésaïe 1:30	Car vous serez comme un térébinthe au feuillage flétri, Comme un jardin (gannâh · H1593) qui n’a pas d’eau.
Ésaïe 61:11	Car, comme la terre fait éclore son germe, Et comme un jardin (gannâh · H1593) fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l’Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.
Ésaïe 65:3	Vers un peuple qui ne cesse de m’irriter en face, Sacrifiant dans les jardins (gannâh · H1593), Et brûlant de l’encens sur les briques :
Ésaïe 66:17	Ceux qui se sanctifient et se purifient dans les jardins (gannâh · H1593), Au milieu desquels ils vont un à un, Qui mangent de la chair de porc, Des choses abominables et des souris, Tous ceux-là périront, dit l’Éternel.
Jérémie 29:5	Bâtissez des maisons, et habitez-les ; plantez des jardins (gannâh · H1593), et mangez-en les fruits.
Jérémie 29:28	qui nous a même envoyé dire à Babylone : Elle sera longue, la captivité ; bâtissez des maisons, et habitez-les ; plantez des jardins (gannâh · H1593), et mangez-en les fruits ! -
Amos 4:9	Je vous ai frappés par la rouille et par la nielle ; Vos nombreux jardins (gannâh · H1593), vos vignes, vos figuiers et vos oliviers Ont été dévorés par les sauterelles. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.
Amos 9:14	Je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël ; Ils rebâtiront les villes dévastées et les habiteront, Ils planteront des vignes et en boiront le vin, Ils établiront des jardins (gannâh · H1593) et en mangeront les fruits.