Dictionnaire Strong maison

H1602 — גָּעַל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâʻal
Prononciation: gaw-al'
Traductions françaises du corpus: dégoûtée, horreur, jetés, manquer, repoussé, sont, souillée

Définition Strong (anglais)

to detest; by implication, to reject

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1602 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant H1602
Référence	Texte du verset
Lévitique 26:11	J’établirai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en horreur (gâʻal · H1602).
Lévitique 26:15	si vous méprisez mes lois, et si votre âme a en horreur (gâʻal · H1602) mes ordonnances, en sorte que vous ne pratiquiez point tous mes commandements et que vous rompiez mon alliance,
Lévitique 26:30	Je détruirai vos hauts lieux, j’abattrai vos statues consacrées au soleil, je mettrai vos cadavres sur les cadavres de vos idoles, et mon âme vous aura en horreur (gâʻal · H1602).
Lévitique 26:43	Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu’il restera dévasté loin d’eux ; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu’ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur (gâʻal · H1602).
Lévitique 26:44	Mais, lorsqu’ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pourtant point, et je ne les aurai point en horreur (gâʻal · H1602) jusqu’à les exterminer, jusqu’à rompre mon alliance avec eux ; car je suis l’Éternel, leur Dieu.
2 Samuel 1:21	Montagnes de Guilboa ! Qu’il n’y ait sur vous ni rosée ni pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes ! Car là ont été jetés (gâʻal · H1602) les boucliers des héros, Le bouclier de Saül ; L’huile a cessé de les oindre.
Job 21:10	Leurs taureaux sont (gâʻal · H1602) vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n’avortent point.
Jérémie 14:19	As-tu donc rejeté Juda, Et ton âme a-t-elle pris Sion en horreur (gâʻal · H1602) ? Pourquoi nous frappes-tu Sans qu’il y ait pour nous de guérison ? Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux, Un temps de guérison, et voici la terreur !
Ézéchiel 16:45	Tu es la fille de ta mère, qui a repoussé (gâʻal · H1602) son mari et ses enfants ; tu es la sœur de tes sœurs, qui ont repoussé (gâʻal · H1602) leurs maris et leurs enfants. Votre mère était une Héthienne, et votre père un Amoréen.