Dictionnaire Strong maison
H1633 — גָּרַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gâram
- Prononciation
- gaw-ram'
- Traductions françaises du corpus
- brise, briseras, cassera, gardent, rongeras
Définition Strong (anglais)
(causative) to bone, i.e. denude (by extensive, craunch) the bones
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root; to be spare or skeleton-like; used only as a denominative from H1634 (גֶּרֶם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1633 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 24:8 | Dieu l’a fait sortir d’Égypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle. Il dévore les nations qui s’élèvent contre lui, Il brise (gâram · H1633) leurs os, et les abat de ses flèches. |
| Ézéchiel 23:34 | Tu la boiras, tu la videras, Tu la briseras (gâram · H1633) en morceaux, Et tu te déchireras le sein. Car j’ai parlé, Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Sophonie 3:3 | Ses chefs au milieu d’elle sont des lions rugissants ; Ses juges sont des loups du soir qui ne gardent (gâram · H1633) rien pour le matin. |