Dictionnaire Strong maison

H1653 — גֶּשֶׁם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: geshem
Prononciation: gheh'-shem
Traductions françaises du corpus: abondante, aux, averses, dit, ondées, pleuvoir, pluie, pluies

Définition Strong (anglais)

a shower

Origine / étymologie (anglais)

from H1652 (גָּשַׁם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

33 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1653 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 33 sur 33.

Versets contenant H1653
Référence	Texte du verset
Ésaïe 55:10	Comme la pluie (geshem · H1653) et la neige descendent des cieux, Et n’y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange,
Jérémie 5:24	Ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons l’Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie (geshem · H1653) en son temps, La pluie de la première et de l’arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.
Jérémie 14:4	La terre est saisie d’épouvante, Parce qu’il ne tombe point de pluie (geshem · H1653) dans le pays, Et les laboureurs confus se couvrent la tête.
Ézéchiel 1:28	Tel l’aspect de l’arc qui est dans la nue en un jour de pluie (geshem · H1653), ainsi était l’aspect de cette lumière éclatante, qui l’entourait : c’était une image de la gloire de l’Éternel. À cette vue, je tombai sur ma face, et j’entendis la voix de quelqu’un qui parlait.
Ézéchiel 13:11	Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu’elle s’écroulera ; Une pluie (geshem · H1653) violente surviendra ; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.
Ézéchiel 13:13	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête ; Il surviendra, dans ma colère, une pluie (geshem · H1653) violente ; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.
Ézéchiel 34:26	Je ferai d’elles et des environs de ma colline un sujet de bénédiction ; j’enverrai la pluie (geshem · H1653) en son temps, et ce sera une pluie (geshem · H1653) de bénédiction.
Ézéchiel 38:22	J’exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle ; Je ferai pleuvoir (geshem · H1653) le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.
Osée 6:3	Connaissons, cherchons à connaître l’Éternel ; Sa venue est aussi certaine que celle de l’aurore. Il viendra pour nous comme la pluie (geshem · H1653), Comme la pluie du printemps qui arrose la terre.
Joël 2:23	Et vous, enfants de Sion, soyez dans l’allégresse et réjouissez-vous En l’Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie (geshem · H1653) de la première et de l’arrière-saison, Comme autrefois.
Amos 4:7	Et moi, je vous ai refusé la pluie (geshem · H1653), Lorsqu’il y avait encore trois mois jusqu’à la moisson ; J’ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n’ai pas fait pleuvoir sur une autre ville ; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l’a pas reçue s’est desséché.
Zacharie 10:1	Demandez à l’Éternel la pluie, la pluie du printemps ! L’Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante (geshem · H1653) pluie, Il donnera à chacun de l’herbe dans son champ.
Zacharie 14:17	S’il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées, La pluie (geshem · H1653) ne tombera pas sur elles.