Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 19:9 | Et là, il entra dans la caverne, et il y passa la nuit. Et voici, la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel lui fut adressée, en ces mots : Que fais-tu ici, Élie ? |
| 1 Rois 20:4 | Le roi d’Israël répondit : Roi, mon seigneur, comme tu le dis (dâbâr · H1697), je suis à toi avec tout ce que j’ai. |
| 1 Rois 20:9 | Et il dit aux messagers de Ben-Hadad : Dites à mon seigneur le roi : Je ferai tout ce que tu as envoyé demander à ton serviteur la première fois ; mais pour cette chose (dâbâr · H1697), je ne puis pas la faire. Les messagers s’en allèrent, et lui portèrent la réponse (dâbâr · H1697). |
| 1 Rois 20:12 | Lorsque Ben-Hadad reçut cette réponse (dâbâr · H1697), il était à boire avec les rois sous les tentes, et il dit à ses serviteurs : Faites vos préparatifs ! Et ils firent leurs préparatifs contre la ville. |
| 1 Rois 20:24 | Fais encore (dâbâr · H1697) ceci : ôte chacun des rois de son poste, et remplace-les par des chefs ; |
| 1 Rois 20:35 | L’un des fils des prophètes dit à son compagnon, d’après l’ordre (dâbâr · H1697) de l’Éternel : Frappe-moi, je te prie ! Mais cet homme refusa de le frapper. |
| 1 Rois 21:1 | Après ces choses (dâbâr · H1697), voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d’Achab, roi de Samarie. |
| 1 Rois 21:4 | Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole (dâbâr · H1697) que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien. |
| 1 Rois 21:17 | Alors la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots : |
| 1 Rois 21:27 | Après avoir entendu les paroles (dâbâr · H1697) d’Élie, Achab déchira ses vêtements, il mit un sac sur son corps, et il jeûna ; il couchait avec ce sac, et il marchait lentement. |
| 1 Rois 21:28 | Et la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots : |
| 1 Rois 22:5 | Puis Josaphat dit au roi d’Israël : Consulte maintenant, je te prie, la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel. |
| 1 Rois 22:13 | Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi : Voici, les prophètes, d’un commun accord, prophétisent (dâbâr · H1697) du bien au roi ; que ta parole (dâbâr · H1697) soit donc comme la parole (dâbâr · H1697) de chacun d’eux ! annonce du bien ! |
| 1 Rois 22:19 | Et Michée dit : Écoute donc la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel ! J’ai vu l’Éternel assis sur son trône, et toute l’armée des cieux se tenant auprès de lui, à sa droite et à sa gauche. |
| 1 Rois 22:38 | Lorsqu’on lava le char à l’étang de Samarie, les chiens léchèrent le sang d’Achab, et les prostituées s’y baignèrent, selon la parole (dâbâr · H1697) que l’Éternel avait prononcée. |
| 1 Rois 22:39 | Le reste des actions (dâbâr · H1697) d’Achab, tout ce qu’il a fait, la maison d’ivoire qu’il construisit, et toutes les villes qu’il a bâties, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (dâbâr · H1697) des rois d’Israël ? |
| 1 Rois 22:46 | Le reste des actions (dâbâr · H1697) de Josaphat, ses exploits et ses guerres, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (dâbâr · H1697) des rois de Juda ? |
| 2 Rois 1:7 | Achazia leur dit : Quel air avait l’homme qui est monté à votre rencontre et qui vous a dit ces paroles (dâbâr · H1697) ? |
| 2 Rois 1:16 | Il lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Parce que tu as envoyé des messagers pour consulter Baal-Zebub, dieu d’Ékron, comme s’il n’y avait en Israël point de Dieu dont on puisse consulter la parole (dâbâr · H1697), tu ne descendras pas du lit sur lequel tu es monté, car tu mourras. |
| 2 Rois 1:17 | Achazia mourut, selon la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel prononcée par Élie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi de Juda ; car il n’avait point de fils. |